... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind alpha Arietis. The 13th, .

... Night of the 15th, the moon was 1 cubit ... alpha Tauri; around the 15th, Jupiter's acronychal rising ... .

... Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit below beta Geminorum, the moon being 8 fingers back to the west, behind Jupiter .

... Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 cubits behind alpha Leonis. Night of the 22nd, strong gusty wind. The 22nd, .

Night of the 24th, last part of the night, the moon was 3? 1/2 cubits in front of alpha Virginis, 1 cubit below Venus. Night of the 25th?, ... clouds were in the sky. Night of the 25th?, last part of the night, the moon .

... ... The 28th, very overcast. Night of the 29th, very overcast; last part of the night, Venus was 1 cubit 8 fingers above alpha Virginis, Venus being .

... dates, 1 panu 4 sutu; mustard, 1 panu 2 sutu; cress, 2 sutu 3 qa; sesame, 2 sutu; wool, 1 1/2 minas for 1 shekel of silver .

... Mercury's last appearance in the east in Libra; Saturn was in the end of Pisces; Mars, in the beginning of the month, was in Virgo, at the end of the month, in Libra. That month, from the 1st to the 11th, the river level .

... there was a "fall of fire" in the district of Ahat.

Month VIII, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, ... strong gusty south wind. The 1st, very overcast, a little rain shower. Night of the 2nd, last part of the night, overcast, rain DUL. Night of the 3rd, the moon was 2 1/2 cubits in front of beta Capricorni. The 3rd, .

... much PISAN DIB. Night of the 5th, beginning of the night, overcast; last part of the night, Mars stood ... behind alpha Librae to the westerror for: east. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was ... in front of eta Piscium .

... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind beta Arietis; last part of the night, Mars was 3 1/2 cubits below beta Librae. The 12th, gusty south wind; in the afternoon, .

Night of the 13th, ... the moon was 2 cubits in front of alpha Tauri. The 13th, moonset to sunrise: 4°, measured ... Night of the 14th, overcast; last part of the night, lightning, thunder, cloudburst, much PISAN DIB. The 14th, sunrise to moonset: 1+x° .

... in? the west, much rain, PISAN DIB. The 15th, very overcast. Night of the 16th, sunset to moonrise: 10°; last part of the night, the moon was 2 cubits below alpha Geminorum, above Jupiter .

... Night of the 18th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of epsilon Leonis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind alpha Leonis; Jupiter, while moving back to the west, was ... below alpha Geminorum .

... ... very overcast, a section of a rainbow stretched on the west side; at noon, it thundered twice, cloudburst, a little PISAN DIB .

... not removed. Around until ... when Saturn became stationary to the west, it became stationary 2 1/2 cubits in front of eta Piscium, at the end of Pisces .

... in the afternoon, there was a section of a rainbow on the east and north side. Night of the 23rd, very overcast; last part of the night, the moon was ... behind alpha Virginis .

... rain, PISAN DIB. The 24th, very overcast, rain DUL. Night of the 25th, last part of the night, the moon was ... x+2 cubits in front of .

... The 26th, clouds were in the sky, cold. Night of the 28th, cold; last part of the night, Venus was ... below beta Librae .

... Night of the 30th, overcast. The 30th, very overcast; in the afternoon, rain shower. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: .

... minas. At that time, Jupiter was in Gemini; Venus was in ..., at the end of the month, in Libra .

... the river level rose 1 cubit. The 12th, it receded 8 fingers ... .

... Babylon was in ... .

Month IX, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, ... ... .

... the moon was ... below beta Geminorum .

... the moon was ... in front of theta Leonis .

... ... rain DUL?. The 16th, .

... ... Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... in front of pi Scorpii .

... The 21st, very overcast, strong gusty ... wind; last part of the night, ... Night of the 22nd, very overcast. The 22nd, .

... stood to the west. The 23rd, ... ... Night of the 24th, ... blew?; last part of the night, .

... stood to the east; Mars was 2 1/2 cubits below beta Capricorni. Night of the 27th, last part of the night, clouds were in the sky .

... passed. The 29th, very overcast. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 1 panu 3 sutu 2 qa, in the middle of the month, .

... sesame, 3 sutu; wool, 2 1/3 minas for 1 shekel of silver. At that time, Jupiter was in Gemini .

... ... Saturn was in Aries; Mars was in Capricorn. That month, until the 20th, the river level receded 2/3 cubit; from the 21st to the end of the month, .

Month XII, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, ... ... Night of the 3rd, the moon was ... behind alpha Arietis. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was ... .

... ... ... Night of the 7th, the moon was above ... ... .

... Night of the 8th, beginning of the night, ... cubits .

... to the west .

... the moon stood nn cubits behind ... to the east. The 27th, ... .

... back to the west?. The 30th, equinox; I did not watch. That month, .

... minas. At that time, Jupiter was in Aries; Venus .

... which had set, was not visible. That month, the river level receded 4 fingers .

... end of month VI, year 9 .

Venus, which had set, was not visible. That month, the river level ... 1 cubit .

Month IV, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 16° 30', measured. Night of the 2nd, the moon was 1+x mm behind alpha Leonis .

Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2+x mm above alpha Librae .

Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind alpha Scorpii. Night ... Night of the 13th,

beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind beta Capricorni .

all the planets did not stand there ... Night of the 19th, last part of the night, the moon was

2/3 cubit ... eta Piscium. Night .

Night of the 26th, last part of the night, the moon .

... high? ...

Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit ... alpha Tauri. Night of the 22nd, beginning of the night, .

Night of the 24th, last part of the night, the moon was 4 1/2 cubits below alpha Geminorum, the moon being .

... The 28th, moonrise to sunrise: 13°; the sun rose in a "wall" of the land; a "fall of fire" in the area of .

the equivalent was: barley, 2 sutu 2 1/2 qa; from the 19th to the 28th, 2 sutu 1+x qa .

At that time, Jupiter and Mars were in Libra; Venus, in the beginning of the month, was in Leo, at the end of the month, in Virgo .

Month VI, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 18°, measured; it could be seen while the sun stood there; the moon was 3 cubits behind Venus .

Night of the 4th, beginning of the night, the moon was ... behind beta Scorpii ... .

Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of beta Capricorni, behind Saturn .

2/3 cubit ... beta Scorpii. Night of the 13th, moonrise to sunset: 2° 40' .

Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of alpha Tauri. Night of the 19th, beginning of the night, .

Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits ... alpha Geminorum. Night of the 22nd, first part of the night, Mars was ... ... Night of the 25th, last part of the night,

the moon was 2/3 cubit above rho Leonis. Night .

...+2 1/2 qa .

... The 2nd, solstice; clouds?, I did not watch; gusty wind. Night of the 4th, beginning of the night, the moon .

Night of the 7th, beginning of the night, the moon stood 1 cubit behind Jupiter to the east. The 7th, Mercury's last appearance in the east in Capricorn .

Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers ... theta Ophiuchi. Night of the 12th, first part of the night, Saturn .

Night of the 13th, Mars was 2 cubits ... alpha Virginis, it was erased. The 20th, alpha Scorpii was 10 fingers. Night before sunrise, lunar eclipse .

... ... behind alpha Scorpii, it was eclipsed. The 13th, sunrise to moonset: 50'; gusty wind. Night of the 14th, .

Night of the 24th, last part of the night, the moon was ... behind zeta Tauri .

... 26+x° ... .

Year 8 of king Alexander, son of Alexander; Seleucus was general. Month I, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: x#; clouds, I did not see the moon. Night of the 1st, overcast, rain shower .

... Night of the 2nd, first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below beta Tauri. The 2nd, clouds were in the sky, rain shower. Night of the 3rd, beginning of the night, clouds crossed the sky. Night of the 4th, .

... first part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was 10 fingers below gamma Virginis; Venus was 1 2/3 cubits above zeta Tauri .

... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind alpha Leonis. The 8th, Saturn became stationary in Sagittarius .

... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of gamma Virginis, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west .

... ... ... 8 fingers; overcast, a little rain shower. The 12th, moonset to sunrise: 6° 30'; clouds crossed the sky, the sun was surrounded by a halo .

... clouds were in the sky. Night of the 14th, sunset to moonrise: nn°, measured; beginning of the night, the moon was 8 fingers behind beta Scorpii; clouds were in the sky .

... clouds were in the sky. The 14th, clouds crossed the sky; the sun was surrounded by a halo. Night of the 15th, clouds crossed the sky. The 15th, clouds crossed the sky, gusty wind, lightning, thunder, ... .

... The 16th, clouds crossed the sky, rain DUL ... Night of the 17th, clouds crossed the sky; first part of the night, Venus was 4 cubits above gamma Geminorum; last part of the night, Saturn .

... ... in the afternoon, lightning, thunder, gusty wind. Night of the 18th or: 19th, beginning of the night, clouds crossed the sky, lightning flashed continuously, gusty wind, gusty wind; last part of the night, .

... The 19th?, Mercury's first appearance in the west in Taurus; sunset to setting of Mercury: 20°; ideal first appearance on the 16th?. Night of the 20th, first part of the night, Mercury was 1 1/2 cubits below beta Tauri, Mercury being 4 fingers to .

... the sun was surrounded by a halo. Night of the 21st, clouds were in the sky. The 21st, clouds were in the sky; in the morning, a 'finger' was pierced, the north and south winds were above the sun and below the sun .

... Night of the 23rd, overcast; beginning of the night, rain shower, gusty wind. The 23rd, the sun rose in a cloud. Night of the 25th, first part of the night, Venus was 3 cubits below alpha Geminorum .

... The 25th, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary in front of gamma Virginis; clouds were in the sky. Night of the 26th, clouds were in the sky. The 26th, moonrise to sunrise: 16°; the sun rose in a cloud, gusty wind. Night of the 27th, .

... having passed to the east. The 27th, clouds were in the sky, storms blew. Night of the 28th, first part of the night, Mercury was 1/2 cubit above mu Geminorum ... .

... being x+2 fingers back to the west. The 29th, in the afternoon, clouds crossed the sky; at sunset, lightning flashed continuously in the north; Adad thundered once .

... strong gusty wind. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 1 sutu 1 1/2 qa, at the end of the month, new, 2 sutu 1 1/2 qa; dates, .

... minas were sold for 1 shekel of refined silver. At that time, Jupiter was in Virgo; Venus, in the beginning of the month, was in Aries, at the end of the month, in Taurus .

... the 7th, the river level receded 20 fingers; from the 8th to the 11th, the river level rose 1 cubit?; from the 11th to the 15th, it receded 2/3 cubit; from .

... Night of the 1st, ... Night of the 2nd, the moon was 2 cubits ... alpha Geminorum. The 2nd, clouds were in the sky. Night of the 3rd, clouds were in the sky; the moon was ... in front of delta Cancri .

Month II, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, ... Night of the 2nd, the moon was 2 cubits ... alpha Geminorum. The 2nd, clouds were in the sky. Night of the 3rd, clouds were in the sky; the moon was ... in front of delta Cancri .

... were in the sky. The 4th, clouds crossed the sky. Night of the 5th, overcast, a little rain shower. The 5th, clouds ... the sky .

... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 cubits behind gamma Virginis .

... ... stood to the west. The 9th, clouds were in the sky .

... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was ... in front of beta Scorpii .

... sunrise to moonset: 7° 30+x'; rising of Venus to sunrise: 15° .

... ... The 16th, gusty wind ... .

... 6+x° before sunrise, rain .

... 2 cubits ... alpha Virginis .

... x+1/2 cubit. Night of the 19th, last part of the night, the moon was ... below eta Tauri .

... Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2/3? cubit in front of zeta Tauri .

... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of beta Geminorum. The 23rd, gusty wind. Night .

... ... having passed to the east. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind alpha Leonis ... .

... ... 1 sutu 3 qa; dates, in the beginning of the month, 2 sutu 3 qa, in the middle of the month, 2 sutu 1 qa .

... ... wool?, 4? minas? 20 shekels?. At that time, Jupiter was in Virgo; Saturn was in Sagittarius; Mars was in Cancer; the 22nd, Venus' last appearance in the west in the end of Virgo; Mercury .

Month VI, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, ... ... 1 1/2 cubits. The 3rd, Mercury's first appearance in the west in Libra; sunset to setting of Mercury: 14°; ideal first appearance on the 1st. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 4 cubits above alpha Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east. The 4th, Jupiter .

... 1 cubit. Night of the 6th, beginning of the night, the moon stood 2 2/3 cubits in front of Saturn to the west. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit in front of beta Capricorni. Night of the 10th, beginning of the night, the moon .

... gusty wind; Mercury's last appearance in the west in Libra; gusty wind. The 11th, Venus' first appearance in the east in Virgo; it was bright, rising of Venus to sunrise: 9°, ideal first appearance on the 11th; gusty wind. Night of the 10+xth, .

... Night of the 15th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit in front of eta Piscium; last part of the night, Mars was 3 1/2 cubits below epsilon Leonis. The 15th, sunrise to moonset: 12°. The 16th, a little PISAN DIB. Night .

... ... The 17th, clouds were in the sky, gusty wind. Night of the 18th, very overcast. The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of zeta Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon .

... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits behind beta Geminorum. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind delta Cancri. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of alpha Leonis, behind .

... Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit ... beta Virginis. Night of the 27th, beginning of the night, lightning flashed continuously between north and west; last part of the night, the moon was 1/2 cubit behind gamma Virginis .

... That month, the equivalent was: barley, ... of the month, 1 sutu 3 qa, at the end of the month, 2 sutu 2 qa; dates, in the beginning of the month, 2 sutu 5 qa, in the middle of the month, 2 sutu 1 qa, at the end of the month, 2 sutu 5 qa; mustard, .

... were sold for 1 shekel of refined silver. At that time, Venus was in Virgo; Saturn was in Sagittarius; Mars was in Cancer, at the end of the month, in Leo; Jupiter and Mercury, which had set, were not visible .

Diary from month I to the end of month VI, year 8 of king Alexander, son of Alexander; Seleucus was general.

Diary from month I to the end of month VI, year 8 of king Alexander, son of Alexander; Seleucus was general.

... Month V, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 13°? 40'; overcast, gusty wind. Night .

... clouds were in the sky. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was ... below beta Librae .

... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers above beta Scorpii, the moon having passed 8 fingers to the east .

Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of theta Ophiuchi. The 6th, gusty wind. Night of the 7th, beginning of the night, .

... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits ... gamma Capricorni. Night of the 14th, .

... Night of the 17th, ... 8? fingers south; last part of the night, the moon was ... below beta Arietis .

... gusty wind. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit behind zeta Tauri. Night? .

... the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was ... below delta Cancri .

Jupiter's first appearance in the beginning of Virgo; sunset to setting of Jupiter: nn°; ideal first appearance on the 23rd; there was panic in the land. Night of the 25th, last part of the night, the moon? was ... in front? of epsilon Leonis .

... x+1 great star which had very much brightness and a tail ... from the star ... .

... of the month, 4 sutu 2 qa; from the 20th to the end of the month, barley and dates .

... you libate in a bowl. You ... mustard, 1 kurru of cress, .

... At that time, Jupiter's first appearance in the beginning of Virgo; Venus was in Leo .

... the troops of Antiochus took a beating in the city ... ... Night of the 3rd, the moon was ... in front of beta Scorpii .

... Night of the 3rd, the moon was ... in front of beta Scorpii .

... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 5 cubits above alpha Scorpii .

... passed?; last part of the night, the moon was in front of ... .

... gusty wind. Night of the 20th, overcast, rain shower ... very overcast. Night .

... ... The 21st, Mercury's last appearance in the east in ...; the sun was in a black cloud. Night .

... Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind beta Librae. Night of the 10+xth, .

... cubits. The 27th, moonrise to sunrise: 16°; in the afternoon, .

... in the beginning of the month, 3 sutu, at the end of the month, .

...+1 mina, at the end of the month, 1 1/2 minas .

... until the 25th, it receded 20 fingers .

Year 7 of king Alexander, son of Alexander. Seleucus was general.

Year 7 of king Alexander, son of Alexander. Seleucus was general.

Year 2 of king Philip, month I, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 26°?; earthshine, measured despite clouds; the moon was ... behind Venus ... clouds were in the sky. The 1st, for the morning, clouds ... Night of the 2nd, the moon was

4 cubits above alpha Tauri, the moon having passed 2/3 cubit to the east; clouds were in the sky. The 2nd, around noon, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much. Night of the 3rd, the moon was 3 cubits above zeta Tauri; clouds were in the sky ... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was

5 cubits above gamma Geminorum, the moon being nn cubits back to the west; clouds crossed the sky. The 4th, clouds crossed the sky. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit in front of beta Geminorum; clouds crossed the sky. The 5th, in the morning, clouds crossed the sky. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ... in front of gamma Cancri,

Saturn stood 10? fingers? in front of Saturn to the west; clouds were in the sky ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit in front of epsilon Leonis; clouds crossed the sky, gusty west wind. The 7th, in the morning, clouds were in the sky, gusty west wind, cold. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was ... alpha Leonis,

clouds were in the sky. The 8th, ... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 cubits 20 fingers below theta Leonis, the moon being 2/3 cubit back to the west; first part of the night, Saturn, while moving back to the west, was ... above delta Cancri

... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of beta Virginis; clouds crossed the sky. The 10th, clouds were in the sky, gusty south wind. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was nn cubits in front of gamma Virginis .

... gusty wind, cold. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of alpha Virginis. The 12th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 13th, clouds were in the sky. The 13th, in the afternoon, .

... Night of the 14th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind alpha Librae. The 14th, moonset to sunrise: 4°, measured despite clouds; clouds were in the sky; at noon, the sun was surrounded by a halo, it was open to the south. Night of the 15th, moonrise to sunset: 3°, measured despite clouds .

The 15th, sunrise to moonset: nn°, measured despite clouds; lunar eclipse which was omitted; in the morning, clouds ... the middle of the sky, Adad erected in it. Night of the 16th, sunset to moonrise: 13°; clouds, I did not watch; gusty east wind; last part of the night, the moon was ... above alpha Scorpii;

the moon being ... back to the west. The 16th, clouds crossed the sky, gusty north wind. Night of the 17th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the east, was 10 fingers above rho Leonis; last part of the night, the moon was ... behind theta Ophiuchi,

... clouds were in the sky. Night of the 20th, clouds crossed the sky. The 20th, Mercury's first appearance in the west in Taurus, 3 1/2 cubits in front of Venus to the west. The 13th, sunrise to moonset: nn°; clouds were in the sky, gusty south and east winds blew. Night of the 22nd,

last part of the night, the moon was 2 cubits behind gamma Capricorni. The 22nd, clouds crossed the sky. Night of the 23rd, first part of the night, Venus was 2 cubits below beta Tauri. Night of the 24th, first part of the night, Mercury was ... below beta Tauri,

Night of the 26th, last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers below eta Piscium, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 27th, first part of the night, Mercury was 2/3 cubit above Venus, Mercury being 1/2 cubit back to the west; clouds ... the sky .

... Night of the 28th, clouds crossed the sky. The 28th, in the afternoon, overcast. Night of the 29th, clouds crossed the sky, a little rain shower. The 29th, clouds crossed the sky. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, .

... ... of the month, 3 sutu 4 qa, at the end of the month, 3 sutu 1 1/2 qa; mustard, 1 kurru; cress, 2 sutu; sesame, 1 sutu; wool, nn minas. At that time, Jupiter was in Leo; Venus, in the beginning of the month, was in Aries;

at the end of the month, in Taurus; Mercury was in Taurus; Saturn was in Cancer; Mars, which had set, was not visible. That month, the 1st and the 2nd, the river level rose 4 fingers. The 3rd, 4th, and 5th, the river level receded 5+x fingers .

from the 14th to the 21st, the river level receded 1 1/2 cubits; from the 23rd to the 27th, the river level rose 1 cubit; the 28th and the 29th, the river level receded 6+x fingers? .

Month II, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 13° 20'; dense clouds, I did not see the moon. Night of the 1st, very overcast, rain shower. The 1st?, ... in the afternoon, 2 butuqqû ... Night of the 2nd, the moon was ... above? eta Piscium,

n+2 2/3 cubits behind Mercury, 1 1/2 cubits ... first part of the night, Mercury was 2/3 cubit above Venus, Mercury having passed 4 fingers to the east .

... much thunder, rain, PISAN DIB. Night of the 3rd, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of alpha Geminorum; first part of the night, Mercury was ... above eta Geminorum .

Venus was 20 fingers above eta Geminorum; Mercury was 1 1/2 cubits above mu Geminorum, Mercury being 4 fingers back to the west; clouds were in the sky .

... stood nn fingers to the east ... ... first part of the night, Venus was 20 fingers above mu Geminorum; clouds were in the sky .

... Night of the xth, beginning of the night, the moon was above? ... ... last part of the night, lightning, much thunder, ... .

... first part of the night, Mercury was 2/3 cubit above Venus, Mercury having passed ... to the east ... together ... .

... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... behind beta Virginis .

... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was ... above alpha Virginis .

... Mercury was 8 fingers behind Venus .

Month V, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 15°; the moon was 2 cubits above Jupiter, the moon being 8 fingers to ... Night of the 3rd, .

it stood 1/2 cubit in front of Venus to the west; clouds were in the sky, the north wind .

... The 5th?, clouds were in the sky. The 5th, Saturn's first appearance in Cancer; rising of Saturn to sunrise: 16°; it was small; ideal first appearance on the 2nd .

Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind alpha Scorpii; first part of the night, Venus was ... above alpha Virginis .

Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of delta Capricorni; last part of the night, Saturn was ... below epsilon Leonis .

Night of the 17th, last part of the night, the moon was 3 cubits below eta Piscium. Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... behind alpha Arietis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was

2/3 cubit in front of eta Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 4 cubits above alpha Tauri. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 8 fingers behind beta Tauri, the moon being 6 fingers low to the south ... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was ... above gamma Geminorum,

the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1? cubit below alpha Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was ... in front of delta Cancri .

Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of epsilon Leonis. Night of the 26th, first part of the night, Venus was 1 cubit below alpha Librae; last part of the night, the moon was ... above alpha Leonis .

The 27th, moonrise to sunrise: 23°; clouds were in the sky. Night of the 28th, moonrise to sunset: x° ... clouds were in the sky. Night of the 29th, first part of the night, Venus was 4 cubits below alpha Librae. That month, the equivalent was: barley, .

cress, 2 sutu; sesame, 1 sutu; wool, 1 mina. At that time, Venus was in Virgo, at the end of the month, in Libra; Saturn was in Cancer; Mars was in Cancer, at the end of the month, in Leo .

That month, from the 6th to the 20th, the river level ... 1/2 cubit ... the bit-quru which was next to Egishhurankia blew; from the 15th? .

... the earth? ... of the Esangila to the west? of Shamash .

Month VI, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 12°, measured despite mist. Night of the 3rd, the moon was 2/3 cubit below alpha Librae, the moon having passed 8 fingers to the east, it stood 2 cubits 8 cubits! in front of Venus to the west .

Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 3 fingers above alpha Scorpii. The 5th, gusty north wind. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind theta Ophiuchi; last part of the night, Mars was ... above alpha Leonis .

the sun set in mist. The 8th, Jupiter's first appearance in Virgo; rising of Jupiter to sunrise: 11° 30'; ideal first appearance on the 6th; Mercury's first appearance in the east! in Virgo; it was small, sunset to setting of Mercury: 11°. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... beta Capricorni .

Night of the 12th, first part of the night, Venus was 2 cubits below beta Scorpii. Night of the 13th, first part of the night, Venus was 14 fingers below delta Scorpii .

Night of the 15th, sunset to moonrise: 7°; last part of the night, the moon was 4 cubits below beta Arietis. Night of the 16th, last part of the night, Mars was ... above rho Leonis .

Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit 4 fingers in front of beta Tauri. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above eta Geminorum, the moon being 1/2 cubit back to the west .

Night of the 21st, first part of the night, Venus was 6 fingers above alpha Scorpii, Venus being 2 fingers back to the west. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 2 cubits behind delta Cancri; Jupiter was ... behind beta Virginis. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was

2 cubits in front of alpha Leonis, 1 2/3 cubits above Saturn. Night of the 24th, last part of the night, the moon stood 1 1/2 cubits in front of Mars to the west. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit above Jupiter .

The 27th, moonrise to sunrise: 17°. The 28th, at 3° before sunset, solar eclipse ... ..., gusty west and north wind, ... overcast. The 30th, equinox; I did not watch. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, .

at the end of the month, 2 sutu; dates, in the beginning of the month, 4 sutu?, at the end of the month, 3 sutu 4 qa; mustard, 3 panu 2 sutu; cress, 3 sutu; sesame, 1 sutu; wool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Virgo; Venus was in Libra, at the end of the month, in Scorpius; Saturn was in Cancer, at the end of the month, in Leo;

Mars was in Leo; Mercury, which had set, was not visible. That month, the river level receded 4 fingers.

Month VII, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 12°. Night of the 2nd, the moon was

From? ... Bel-aplu-iddin, son of Mushallim-Bel, descendant of Mushezib, who wrote for his life, concerning the property .

... ... you write and

Diary from month I to the end of month VI of year 2 of king Pilipsu.

Diary from month I to the end of month VI of year 2 .

... around the 7th, ... .

... crossed the sky. The 8th, clouds crossed the sky, gusty south wind. Night of the 9th, beginning of the night, .

... overcast, rain so that the sandal was removed. The 10th, very overcast, rain shower. Night of the 11th, .

... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind alpha Virginis .

... Jupiter, while moving back to the east, was 4 fingers above delta Cancri .

... Night of the 15th, ... last part of the night, the moon was ... in front of delta Scorpii .

... ... in the afternoon, overcast. The 16th, sunset to moonrise: 3° 30'. .

... Night of the 18th, very overcast; last part of the night, ... .

... in the afternoon, clouds crossed the sky .

... crossed?. The 21st, clouds were in the sky ... .

... Mercury's first appearance in the west in Gemini .

... until? the end of the month, the river level .

... ... Night of the 3rd, the moon was ... in front of delta Scorpii .

Month VI, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, ... Night of the 3rd, the moon was ... in front of delta Scorpii .

... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... behind theta Ophiuchi .

... Night of the 11th, last part of the night, Venus was 4 cubits below theta Leonis. Night of the 12th, first part of the night, Mars was ... above theta Ophiuchi

... Night of the 13th, moonrise to sunset: 3°. The 13th, sunrise to moonset: 2°. Night of the 14th, sunset to moonrise: 4° 30'; last part of the night, the moon was ... below alpha Arietis .

... last part of the night, Venus was 1 finger above beta Virginis, it came close. Night of the 17th, last part of the night, the moon was ... beta Tauri .

... cubits. The 18th, equinox; I did not watch. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of alpha Geminorum, the north wind .

... Night of the 21st, ... the moon having passed 1/2 cubit to the east, 1 2/3 cubits above Saturn, the moon being 2/3 cubit back to the west. The 21st, overcast; in the morning, clouds .

... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits above? rho Leonis, it stood 1 1/2 cubits in front of Jupiter to the west. Night of the 24th, last part of the night, the moon .

... Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind beta Virginis. The 25th, in the morning, overcast. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 20 fingers behind gamma Virginis ... .

... The 27th, moonrise to sunrise: 16°. Night of the 28th, last part of the night, Venus was 1/2 cubit below gamma Virginis, Venus having passed 4 fingers to the east. The 28th, ... .

... when it began on the north and east side, it cleared in 9° of night, alas, 2 fingers .

... for 1 shekel of silver .

... Mercury was 2 1/2 cubits below beta Geminorum. Night .

... Night of the 14th, beginning of the night, the moon was ... in front of theta Ophiuchi .

... first part of the night, Mercury was 14 fingers above Saturn ... .

... crossed the sky. The 21st, clouds crossed the sky. Night of the 22nd, clouds .

... 2 2/3 cubits; clouds were in the sky. The 24th, clouds ... the sky .

... clouds crossed the sky. Night of the 27th, clouds crossed the sky. The 27th, .

... stood to the east. The 29th, king of destinies; clouds ... the sky .

... ...; cress, 1 sutu 4 qa; sesame, 3 1/2 qa .

... Saturn was in Gemini, at the end of the month, in Cancer; Mars was in Virgo .

... ... the gate of Bel .

... at noon, lightning .

... 1 panu n sutu, in the middle of the month, 1 panu 3 sutu, at the end of the month, 5 sutu; dates, .

... Jupiter was in Cancer; Venus was in Taurus; Mars was in Virgo; Mercury, Saturn, which had set, was not visible .

... middle of the month, it receded 1/2 cubit ... 1 1/2 cubits .

... ... 1 1/2 cubits .

Year 1 of king Philip. Month IX, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 16°; it could be seen while the sun stood there; earthshine. Night of the 1st, first part of the night, Mars was 1 cubit above gamma Capricorni.

... very overcast. Night of the 3rd, first part of the night, Mars was 10 fingers above delta Capricorni, Mars being 2 fingers back to the west .

... it was eclipsed above? eta Tauri, its light could be seen on the ground. Night of the 4th, first part of the night, a meteor which was like a torch .

... gives birth to a ewe and ... head and neck 3 cuts ... ... .

... ... Night of the 7th, ... ..., a little PISAN DIB. The 7th, overcast, slow rain so that the sandal was removed ... overcast, rain but the sandal was not removed .

... ... fog, very overcast. Night of the 10th?, beginning of the night, the moon was 2 cubits ... alpha Tauri; clouds ... the sky .

... the moon having passed 1/2 cubit to the east ... gusty wind and east winds blew .

... gusty south and east winds ... .

... ... very overcast, slow rain ... .

... cubits 8 fingers ... .

... crossed the sky. Night of the 16th?, .

... clouds were in the sky. Night of the 17th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was ... behind theta Leonis ... ... .

... The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th, last part of the night, the moon was ... gamma Virginis ... The 19th?, in the afternoon, clouds ... the sky .

... Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits above alpha Virginis, the moon having passed ... to the east ... in the afternoon, overcast. Night of the 21st, clouds .

... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind alpha Librae; clouds crossed the sky. The 22nd, ... in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 23rd, .

... clouds were in the sky. The 23rd, the sun rose in a cloud; Saturn's acronychal rising; clouds crossed the sky. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers behind alpha Scorpii .

... clouds were in the sky; from the 23rd to the 25th, the cold became severe. Night of the 20+xth, .

... Night of the 27th, clouds crossed the sky. The 27th, Sirius' acronychal rising; clouds were in the sky. Night of the 28th, clouds crossed the sky. The 28th, in the morning, .

... blew?. Around? the 28th, Venus' last appearance in the east in Capricorn. The 29th, the north wind blew. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, .

... cress, 4 sutu; sesame, 1 sutu; wool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Leo .

... Saturn was in Cancer; Mars was in Capricorn, at the end of the month, in Aquarius; Mercury, which had set, was not visible. That month, from the 15th to the 20th, the river level rose 1/2 cubit; from the 21st .

... ... from his troops because of the assault against the other troops to the land Bahtar .

Month X, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 16°; earthshine ... ... cubits, the moon having passed 2/3? cubit to the east. The 4th, Mercury's first appearance in the west in Aquarius; sunset to setting of Mercury: 12°? .

... ... 1 cubit; clouds were in the sky. The 5th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 6th, clouds crossed the sky. The 6th, clouds were in the sky ... .

... clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 4 cubits above alpha Tauri; clouds were in the sky. Night of the 9th, first part of the night, the moon was ... zeta Tauri

... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit behind mu Geminorum; clouds were in the sky. The 10th, clouds crossed the sky ... .

... The 11th, in the morning, cold north wind. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was ... in front of .

... ... bitumen? ... Night of the 13th, first part of the night, the moon was ... in front of epsilon Leonis

... the moon was 2 cubits in front of alpha Leonis ... Night of the 15th?, sunset to moonrise: 8°; first part of the night, the moon was ... behind rho Leonis

... behind alpha Leonis ... it stood 1 cubit in front of Jupiter to the west. Night of the 16th?, last part of the night, the moon was 1/2? cubit behind? beta Virginis. Night of the 17th, .

... ... thin clouds were in the sky. Night of the 18th, the moon was surrounded by a halo, it billowed very much; last part of the night, the moon was ... in front of alpha Virginis

... clouds crossed the sky. Night of the 19th, clouds crossed the sky. Night of the 20th, last part of the night, the moon was x# fingers in front of alpha Librae, it was set towards its northern horn. Night of the 21st, last part of the night, the moon was

2 2/3 cubits below beta/delta Scorpii. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1/2 cubit above alpha Scorpii ... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was ... below theta Ophiuchi,

... clouds were in the sky. The 23rd, Mercury's last appearance in the west in Aquarius; clouds were in the sky; in the morning, ... ... Night of the 24th and the 24th, clouds? .

... Night of the 26th, first part of the night, Saturn, while moving back to the west, was 1 finger above delta Cancri, it came close; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of beta Capricorni .

... clouds were in the sky. Night of the 28th, clouds crossed the sky. The 28th, clouds were in the sky. Night of the 29th and the 29th, clouds were in the sky. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, .

... middle of the month, 2 sutu, at the end of the month, 2 sutu 1 qa; dates, in the beginning of the month, 4 sutu, at the end of the month, 4 sutu 3 qa; mustard, 3 panu .

... wool, 1 mina. At that time, Jupiter was in Leo; Saturn was in Cancer; Mars was in Aquarius, at the end of the month, in Pisces; Venus and Mercury, which had set, were not visible .

... rose 4 fingers. The 8th, the river level receded 20 fingers in the bit qati of the west. From the 9th to the 19th, the river level - remainder? 1 cubit 8 fingers - .

... The 28th, the north wind blew. The 29th, it receded 4 fingers .

Month XI, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, ... stood; clouds crossed the sky. Night of the 3rd, the moon was 4 cubits below eta Piscium. Night of the 4th, the moon .

... The 6th, the moon was 2/3 cubit in front of alpha Tauri; clouds were in the sky. The 6th, clouds were in the sky .

... The 7th, thin clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon .

... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of alpha Geminorum. Night of the 10th?, beginning of the night, the moon was 2? cubits behind beta Geminorum. Night of the 11th, .

... having passed x+1 cubits to the east. The 11th, Mercury's first appearance in the east in Aquarius. The 11th, ... Night of the 12th, beginning of the night, .

... ... ... The 12th, in the afternoon, clouds were in the sky, cold north wind. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was ... above rho Leonis

it stood nn cubits in front of Jupiter to the west; clouds ... overcast, clouds were in the sky, cold north wind. Night of the 14th, clouds were in the sky, gusty south wind; last part of the night, the moon was in front of .

... ... The 14th, sunrise to moonset: 5° ... ... cold north wind; the sun set in a black cloud. Night of the 15th, moonrise to sunset: 2°, measured despite clouds; clouds were in the sky; last part of the night, overcast, slow rain ... .

... the sandal was not removed; clouds were in the sky. Night of the 16th, sunset to moonrise: 11°; first part of the night, the moon was 1 cubit behind gamma Virginis; last part of the night, overcast. The 16th, very overcast, rain, a little PISAN DIB.

Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind alpha Virginis. Night of the 18th, clouds crossed the sky. The 18th, in the morning, clouds crossed the sky. Night of the 19th, clouds crossed the sky. The 19th, in .

... Night of the 20th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 20 fingers behind delta Scorpii. The 20th, clouds were in the sky. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of theta Ophiuchi

... The 21st, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 22nd, clouds were in the sky. Night of the 23rd, clouds crossed the sky, gusty south wind. The 23rd, clouds were in the sky, the south wind .

... clouds crossed the sky, gusty south and east winds blew. The 24th, in the afternoon, lightning, much thunder, rain quickly, much PISAN DIB, west and .

Night of the 25th, ... Adad thundered once; first part of the night, Saturn, while moving back to the west, was 2 fingers below gamma Geminorum; last part of the night, the moon was ... behind beta Capricorni

The 25th, clouds were in the sky. Night of the 26th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits below beta Capricorni. The 26th, clouds were in the sky. Night of the 27th, clouds were in the sky.

... ... The 27th, moonrise to sunrise: 12° 30'; clouds crossed the sky. Night of the 28th, clouds crossed the sky. The 28th, clouds were in the sky; from the 22nd to the 28th, cold north wind.

... The 29th, in the morning, very overcast, gusty south and east winds blew; the sun set in a black cloud. That month, the equivalent was: barley, in the beginning of the month, 2 sutu, at the end of the month, 2 sutu 1 1/2 qa;

... at the end of the month, 4 sutu? 4 1/2 qa; mustard, 1 kurru; cress, 1 sutu 3 qa, at the end of the month, 2 sutu; sesame, 1 sutu; wool, 1 mina.

At that time, Jupiter was in Leo; Mercury was in Aquarius; Saturn was in Cancer; Mars was in Pisces, at the end of the month, in Aries; Venus, which had set, was not visible. That month, from the 1st to the 16th, the river level - remainder? 1 cubit 4 fingers -

... until the end of the month, the river level rose 4 fingers

... Month XII, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, ... gusty south and east winds blew. The 1st, overcast; in the morning, rain shower, gusty south and east winds blew. Night of the 2nd, very overcast, lightning .

Month XII, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, ... gusty south and east winds blew. The 1st, overcast; in the morning, rain shower, gusty south and east winds blew. Night of the 2nd, very overcast, lightning .

... the sun set in mist? ... when Saturn became stationary to the west, it became stationary 1/2 cubit behind eta Cancri, nn fingers below gamma Cancri ... .

... ... cold. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of alpha Tauri; ... the cold became severe. The 4th, ... Night of the 5th?, beginning of the night, the moon .

... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of eta Geminorum. The 7th, clouds were in the sky. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above Saturn

... cubits?. The 9th, the sun rose in a black cloud; clouds crossed the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits below epsilon Leonis, the moon having passed 8 fingers to the east; clouds? .

Venus' first appearance in the west in Aries; sunset to setting of Venus: nn°; ideal first appearance on the 6th; clouds crossed the sky, rain shower. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above rho Leonis, 1 2/3 cubits above Jupiter, the moon being 2/3 cubit .

... Night of the 12th, first part of the night, the moon was 1 cubit behind theta Leonis ... ... Mercury's last appearance in the east in Pisces. Night of the 13th, first part of the night,

the moon was 2 cubits above beta Virginis, the moon having passed 2/3 cubit to the east; clouds were in the sky ... The 13th, clouds were in the sky. Night of the 14th, clouds crossed the sky. The 2nd, overcast .

... The 14th, in the morning, overcast, rain, but the sandal was not removed ... the sun set in a "box". Around the 14th, Saturn's acronychal rising. Night of the 15th, ... .

last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind alpha Virginis ... The 15th, sunset to moonrise: nn°, measured despite clouds; the sun rose in a black cloud; clouds were in the sky. Night of the 10+xth, .

... last appearance in Taurus ... Night of the 18th, last part of the night, the moon was 8 fingers in front of delta Scorpii, the moon being 4 fingers to .

... 3 cubits. Around the 21st, when Jupiter became stationary to the west, it became stationary 1/2 cubit above

rho Leonis became stationary ... The 24th, very overcast, rain so that the sandal was removed. The 25th, equinox; I did not watch; very overcast .

... solar eclipse, ... crossed the sky, lightning flashed ... ... first appearance?. Around the 30th, Jupiter's acronychal rising; clouds were in the sky .

... dates, in the beginning of the month, 4 sutu, at the end of the month, 3 sutu 4 1/2 qa; mustard, 1 kurru; cress, 2 sutu; sesame, 1 sutu; wool,

At that time, Jupiter was in Leo; Venus was in Aries; Saturn was in Cancer; Mercury and Mars, which had set, were not visible. That month, from the 1st to the 14th, the river level

... from the 15th to the 20th, it receded 1/2 cubit; from the 26th to the 30th, it rose 1/2 cubit .

... Month I, the 1st of which followed the 30th of the preceding month,

erasure

Diary from month IX to the end of month XII, year 1 of king Philip.

Diary from month IX to the end of month XII, year 1 of king Philip.

Year 12 of Alexander, king. Month I, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, the moon became visible in a cloud; sunset to moonset: 20°; clouds, I did not watch. Night of the 1st, clouds crossed the sky. The 1st, very overcast, rain shower. Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind Jupiter, 1 cubit below Venus ... Night of the 3rd, beginning of the night,

the moon was 20 fingers ... zeta Tauri, it stood 1 cubit in front of Saturn to the west; very overcast. The 3rd, in the morning, a little rain shower. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 3 cubits above gamma Geminorum; very overcast, gusty south wind .

... a little PISAN DIB. The 5th, very overcast, slow rain, PISAN DIB; in the afternoon, a little thunder. Night of the 6th, first part of the night, the moon was 2 cubits in front of delta Cancri; Venus was ... below beta Tauri ... 20 fingers ... Night of the 7th, beginning of the night,

the moon was 2 cubits in front of epsilon Leonis; Mars was 2/3 cubit above alpha Leonis; very overcast, thunder, gusty wind, rain DUL. The 7th, in the afternoon, overcast, lightning, thunder, rain, a little PISAN DIB ... ... a rainbow stretched on the south and east side .

... x# cubits, the moon being 8 fingers ... ... ... in the afternoon, lightning flashed, thunder, rain so that the sandal was removed. Two rainbows? .

... not? removed; first part of the night, the moon was 2? fingers below theta Leonis ... ... The 9th, in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above beta Virginis; Venus was ... above zeta Tauri

... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 18 fingers above gamma Virginis; clouds were in the sky. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits above alpha Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east; very overcast, lightning flashed continuously. The 12th, moonset to sunrise: 9° 30'; I did not watch; the sun was in a "box"?

... Night of the 13th, clouds crossed the sky. The 13th, sunrise to moonset: 20'; clouds, I did not watch; in the morning, ... Night of the 14th, moonrise to sunset: 4°, measured despite clouds; first part of the night, Venus was 1 cubit above Saturn, Venus having passed 5 fingers to the east; last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers above delta Scorpi

... Night of the 15th, ... ... last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind alpha Scorpii. The 15th, in the morning, clouds ... gusty wind, rain DUL. Night of the 16th, very overcast, rain so that the sandal was removed. Night of the 17th, first part of the night, Venus was 20 fingers above mu Geminorum

... The 17th, very overcast. Night of the 18th, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was ... in front of beta Capricorni. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits behind delta Capricorni. Night of the 22nd, first part of the night, Venus was 4 cubits above gamma Geminorum.

Mars was 20 fingers ... rho Leonis; last part of the night, the moon was 2/3 cubit ... eta Geminorum. The 23rd, in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 24th, clouds crossed the sky. The 24th, clouds were in the sky. Night of the 25th, clouds were in the sky.

... The 26th, moonrise to sunrise: 15°? ... ... in the afternoon, overcast. Night of the 27th or: 28th, clouds ... The 27th or: 28th, clouds were in the sky ... ... ... The 28th, Jupiter's last appearance in the Chariot

... the sandal was not removed. That month, the equivalent ... ... from the 5th to ... ... until the 24th, 1 panu 1 sutu; mustard, 3 kurru? ... ... the Manneans ... ... blew. Night of the 6th, the river level receded 8 fingers ... The 24th, the river level receded 1 cubit. The 25th, .

... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... in front of theta Ophiuchi .

... 20 fingers ... delta Capricorni .

... ... Saturn reached Cancer. Night of the 16th and the 16th, clouds .

... ... ... from the 12th to the 18th, ZI IR. Night .

... Night of the 18th, beginning of the night, ... ... a little rain shower; last part of the night, the moon was 3? cubits above ... The 20th, clouds were in the sky. The 21st, clouds .

Night of the 21st, last part of the night, the moon was 2 cubits? 8 fingers ... alpha Geminorum, 20 fingers above Saturn, the moon having passed 4 fingers to the east, it stood 2 cubits behind Jupiter to the east. The 21st, in the morning, ... Venus' first appearance in the east in Virgo; sunset to setting of Venus: x°; ideal first appearance on the 10+xth ... .

... ... Night of the 22nd, clouds were in the sky; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind beta Geminorum ... Night of the 23rd, clouds were in the sky. The 23rd, clouds ... nn cubits; last part of the night, a little rain shower. The 24th, clouds ... the sky.

in the afternoon, a little rain shower. Night of the 25th, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was 2 cubits above rho Leonis, the moon having passed 2/3 cubit to the east. The 25th, ... in the morning, a little rain shower. Night of the 26th, last part of the night, the moon was

2 1/2 cubits in front of beta Virginis. Night of the 27th, last part of the night, the moon was ... in front of gamma Virginis ... The 27th, equinox; I did not watch. Night of the 28th, first part of the night, ... cubits 14 fingers. The 28th, moonrise to sunrise: 15°. Night of the 30th,

last part of the night, Venus was 3 cubits below gamma Virginis. That month, the equivalent was: barley, ... panu; dates, 1 panu 5? qa, at the end of the month, ... mustard, 1 kurru, at the end of the month, 1 kurru 2 panu 3 sutu; cress, ... Scorpius; Mercury, which had set, was not visible. That month, from the 6th to the 24th?, the river Pallukat, receded; from the 26th to the end of the month, the river level receded 20 fingers ... ... .

Diary from month I to the end of month VI, year 12 of king Alexander.

... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 cubit ... rho Leonis .

... clouds crossed the sky. The 8th, clouds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... in front of gamma Virginis .

... clouds were in the sky. Night of the 12th and the 12th, clouds were in the sky. Night of the 13th, clouds .

... rain, but the sandal was not removed. The 14th, sunrise to moonset: nn°; clouds, I did not watch; lunar eclipse .

... first part of the night, Venus was 20 fingers above delta Cancri ... .

... Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind beta Capricorni. The 17th, cold ... ... .

... the moon was behind the stars ... ... last part of the night, clouds ... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was ... eta Piscium .

... ... The 23rd, in the morning, clouds ... the sky ... ... in the afternoon, the sun was surrounded by a halo. Night of the 25th, clouds .

... lightning flashed continuously. The 25th, in the afternoon, clouds ... ... Night of the 26th, ... much ..., a little fire; last part of the night, the moon was 2 cubits behind eta Tauri,

clouds were in the sky, lightning flashed continuously. The 26th, in the afternoon, very overcast ... Night ... the sun rose in a black cloud. The 28th, Jupiter's first appearance in the beginning of Gemini;

sunset to moonrise: 10°. Night of the 29th, first part of the night, Venus was ... below epsilon Leonis ... the equivalent was: barley and the equivalent was: everything

until the 5th, in the street of Babylon, he removed barley, 1 sutu 3 qa; the 6th and 7th, 4 sutu ... in the middle of the month, barley, 1 panu, at the end of the month, 1 panu 2 sutu;

dates, in the middle of the month, 1 panu, at the end of the month, 1 panu 1 sutu, from the middle of the month ... ... 3 sutu?; sesame, ... 2+2 minas. At that time, Venus was in Cancer, at the end of the month, in Leo;

Mars was in Leo; Jupiter was 28 fingers in front of Gemini; Mercury and Saturn, which had set, were not visible. That month, the river level from the 1st to the end of the month .

Month III, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: nn°. Night of the 3rd, the moon was 2 1/2 cubits below epsilon Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east, it stood 1 1/2 cubits in front of Venus to the west. The 3rd, Mercury's first appearance in the west in Cancer; sunset to setting of Mercury: 12°. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits above rho Leonis; first part of the night, Mars

2 fingers above beta Virginis, it came near, Mars being 1 finger back to the west. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind theta Leonis; first part of the night, Mars was ... behind beta Virginis. Night of the 6th, beginning of the night, the moon stood 2 cubits behind Mars to the east,

... Venus was nn cubits above alpha Leonis, Venus being 4 fingers back to the west. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind gamma Virginis; clouds were in the sky. The 7th, in the afternoon, clouds were in the sky?. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 cubits 6 fingers behind alpha Virginis.

... The 8th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above alpha Librae; clouds were in the sky. The 9th, in the afternoon, clouds crossed the sky. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of beta Scorpii; clouds were in the sky.

Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind alpha Scorpii; first part of the night, Venus was 2/3 cubit above rho Leonis; clouds crossed the sky. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was ... behind theta Ophiuchi. Night of the 13th, moonrise to sunset: 4°. The 13th, moonset to sunrise: 4°. Night of the 14th, sunset to moonrise: 5° 30'.

... the moon was 2/3 cubit ... beta Capricorni. The 14th, sunrise to moonset: 11°. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of gamma Capricorni. The 15th, gusty north wind. Night of the 16th, last part of the night, Jupiter was 1 cubit 8 fingers above zeta Tauri, Jupiter having passed 2/3 cubit to the east. The 17th?, .

The 18th, Saturn's first appearance in Gemini; rising of Saturn to sunrise: 15°. Night of the 19th, first part of the night, Mercury was ... below epsilon Leonis ... 5 cubits. Night of the 23rd, last part of the night, Venus was ... below theta Leonis,

last part of the night, the moon was 3 2/3 cubits below eta Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 24th, last part of the night, the moon was ... alpha Tauri ... Night of the 25th, first part of the night, Mercury was 4 fingers ... alpha Leonis, Mercury being 1 finger to .

last part of the night, the moon stood 2 cubits in front of Jupiter to the west. Night of the 26th, last part of the night, the moon was ... in front of Saturn ... Night of the nnth, first part of the night, Mars was ... below gamma Virginis .

... in the beginning of the month, 1 panu 2 sutu, in the middle of the month, 1 panu 1 sutu 4 qa, at the end of the month, 1 panu 1 sutu ... qa; wool, 2 minas. At that time, .

... Mercury was in Cancer, at the end of the month, in Leo; Mars, in the beginning of the month, was in Leo, at the end of the month, in Virgo .

Month IV, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: nn°; it was bright, measured despite mist. Night of the 2nd, the moon stood 2 cubits in front of Mercury to the west, the moon being 1/2 cubit high to the north. Night of the 3rd, the moon was 3 cubits below theta Leonis; first part of the night, Venus was 4 fingers in front of beta Virginis .

Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 20 fingers behind beta Virginis, it stood 18 fingers behind Venus to the east; Venus was 2 fingers behind beta Virginis, Venus being 2 fingers low to the south. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... behind gamma Virginis .

Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits above alpha Virginis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 cubits in front of alpha Librae. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2? cubits in front of beta Scorpii ... Night of the 9th, beginning of the night,

the moon was 2 1/2 cubits above alpha Scorpii, the moon being 1/2 cubit back to the west. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 20 fingers behind theta Ophiuchi; last part of the night, Saturn was 2 2/3 cubits above gamma Geminorum. Night of the 12th, last part of the night, Jupiter was 5 fingers above eta Geminorum,

Night of the 13th and the 14th, moonrise to sunset: 14°; beginning of the night, the moon was 4 cubits below beta Capricorni. The 13th, moonset to sunrise: 9°. Night of the 14th, sunset to moonrise: 1°; last part of the night, the moon was 1 cubit behind delta Capricorni. The 14th, sunrise to moonset: 5°; 12° ... Mercury's last appearance in the west in Leo.

The 18th, Sirius' first appearance; it was bright, rising of Sirius to sunrise: 12°; ideal first appearance on the 16th. Night of the 19th, first part of the night, Venus was 1 cubit 20 fingers below gamma Virginis; last part of the night, the moon was 2 cubits in front of beta Arietis. The 19th, a little famine, and

a 'weapon'-mark and 'ear'-mark had a 'weapon'-mark on its head. Night of the 20th, first part of the night, Mars was 20 fingers above alpha Virginis. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of eta Tauri. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was

1 cubit 4 fingers in front of alpha Tauri; Jupiter was 4 fingers above mu Geminorum. Night of the 24th, last part of the night, the moon was 20 fingers in front of eta Geminorum, it was set towards its inside, it stood 1 cubit 2/3 cubit in front of Jupiter to the west. Night of the 25th,

last part of the night, the moon was 8 fingers behind Saturn, the moon being 8 fingers? high to the north. Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers below beta Geminorum, the moon having passed 2/3 cubit to the east. The 28th, moonrise to sunrise: 17°?. That month, the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, 1 panu 1 sutu 1 1/2 qa, in the middle of the month, 1 panu 1 sutu 3 qa;

at the end of the month, 1 panu 1 sutu 1 1/2 qa; dates, 1 panu 3 qa ... At that time, Jupiter and Saturn were in Gemini; Venus was in Virgo?; Mars was in Virgo, at the end of the month, in Libra; Mercury, which had set, was not visible.

That month, the river level - remainder? 1/2 cubit 8 fingers - rose 4 .

Month V, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 15°, measured; earthshine. Night of the 2nd, ... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind Mars. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind beta Librae.

Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ... behind beta Scorpii ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of beta Capricorni; first part of the night, Venus was

1 cubit 8 fingers below alpha Virginis. Night of the 11th, ... Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind delta Capricorni. Night of the 13th, moonrise to sunset: 3° 30'. The 13th, moonset to sunrise: 1° 30'.

... Mercury was 1/2 cubit ... rho Leonis ... gusty north wind, rain DUL. Night of the 16th, clouds were in the sky

... clouds and haze crossed the sky, gusty wind. Night of the 17th, ... ... ... gusty wind. The 17th, clouds were in the sky. Night of the 18th and the 18th, .

... Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind alpha Tauri. The 20th, the north wind. Night of the 21st, last part of the night, the moon was ... the north wind blew, thin clouds. Night of the 22nd, first part of the night, Mars? was

alpha Librae. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind mu Geminorum, it stood 6 fingers in front of Jupiter to the west, 1 finger ... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was ... behind alpha Geminorum .

Night of the 24th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of gamma Cancri. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of epsilon Leonis. The 25th?, .

Mars was 4 1/2 cubits below beta Librae. The 27th and the 29th, I did not watch the moon; it stood 3 cubits in front of Mercury to the west .

... until the 16th, 1 panu 3 qa; from the 17th to the 21st, 1 panu 1 qa; from the 22nd to .

... 1 shekel of refined silver. At that time, Jupiter and Saturn were in Gemini; the 28th, Venus' last appearance in the west in Virgo .

... ... gold, which is used for making the crown of Bel of .

Diary from month I to .

... ... ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was

... theta Ophiuchi ... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was ... behind beta Capricorni

1 1/2 cubits above Jupiter. Night .

The 15th, sunrise to moonset: 8° 30'. Night of the 16th, sunset to moonrise: 5° 10+x' ... Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of theta Ophiuchi,

1 1/2 cubits in front of eta Piscium. Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... Saturn .

clouds were in the sky. The 19th, clouds were in the sky. Night of the 20th, clouds .

clouds were in the sky. The 21st, clouds were in the sky; Mercury's last appearance in the west ..., omitted .

1 1/2 cubits. Night of the 24th, last part of the night, the moon was behind the rear stars of Cancer? .

Night of the 26th, overcast. The 26th, clouds were in the sky. Night of the 27th, clouds were in the sky .

... from morning to afternoon, mist crossed the sky. That month, the equivalent was: barley, .

... 4 sutu 3 qa; mustard, 3? kur; cress, 4 sutu; sesame, .

... Month VI, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, ... Night of the 2nd, the moon was 2 cubits behind beta Librae .

Month VI, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, ... Night of the 2nd, the moon was 2 cubits behind beta Librae .

... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of theta Ophiuchi. The 5th, .

... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... in front of gamma Capricorni .

... Night of the 15th, sunset to moonrise: 2°; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of Saturn. The 15th, sunrise to moonset: 9° ... Night of the 17th, .

2/3 of the disc to the north, 1/3 of the disc to the south; alpha Tauri came out of the moon ... Night of the 18th, last part of the night, the moon was

1 cubit below zeta Tauri, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 19th, last part of the night, the moon was ... gamma Geminorum. Night of the 20th, last part of the night, the moon was

The 20th, clouds were in the sky. Night of the 21st, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was ... below ... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was

5 cubits below epsilon Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was ... rho Leonis ... Saturn

it came close. The 27th, moonrise to sunrise: 16°. That month, the equivalent was: barley, 1 panu 2 sutu 4? qa ... dates, .

in the middle of the month, 1 panu 2 sutu 3 qa; new, 2 panu 1 sutu, at the end of the month, 1 panu 3 sutu; new, .

At that time, Jupiter was in Capricorn; Saturn was in Aries; Venus, Mercury, and Mars, which .

2 cubits 8 fingers in front of the quay of the Pallukat River blew .

Month VII, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 16°; earthshine. The 4th, Mercury's first appearance in the east in Libra; it was bright ... ... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was

2 cubits. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers above Jupiter ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 2 cubits above delta Capricorni,

1 2/3 cubits, the moon having passed 2/3 cubit to the east. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was ... eta Piscium .

Night of the 13th, moonrise to sunset: 11°; beginning of the night, the moon was 20 fingers below Saturn ... .

Night of the 14th, moonrise to sunset: nn°, measured despite clouds; very overcast, the south wind ... .

rain so that the sandal was removed; gusty south and east winds blew .

... 2/3 cubit; thunder, rain so that the sandal was removed. The 16th, overcast .

gusty north wind. Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... in front of ... Cancri .

Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind alpha Leonis. The 20th, .

... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was ... behind beta Virginis ... Night of the 24th, last part of the night,

the moon was 1 1/2 cubits ... alpha Virginis .

Saturn was in Aries; Mars, which had set, was not visible. That month, .

Month VIII, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 12° 40'; clouds, I did not see the moon. Night .

last appearance in the east in Scorpius. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... Capricorni. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ... behind Jupiter,

stood to the east. Night of the 9th, clouds were in the sky. The 9th, clouds were in the sky .

Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1+x mm below beta Arietis .

clouds were in the sky. The 11th, clouds were in the sky. Night of the 12th, clouds crossed the sky ... Night of the 13th, .

20 fingers; the double-hour of the 'increment' is 2/3; the 'increment' is 2/3; the 'increment' is ... to the 'increment'.

the sun set in a black cloud. Night of the 14th, moonrise to sunset: 8° 50'; clouds, I did not watch ... the moon was

1 cubit 4 fingers above zeta Tauri; very overcast. The 14th, moonset to sunrise: 4° 30'; in the morning, ... Night of the 15th, last part of the night, the moon was

the moon being 4 fingers back to the west. The 15th, sunrise to moonset: 2°; cold north wind .

clouds were in the sky. The 17th, in the afternoon, overcast. Night of the 18th, overcast, lightning, thunder, ... .

Night of the 19th, very overcast. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 4 fingers in front of beta Virginis ... ... Night of the 21st, last part of the night, the moon was

6 fingers ... gamma Virginis. The 21st, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was ... above alpha Virginis,

the moon being a little back to the west. The 22nd, clouds crossed the sky. Night of the 23rd, clouds crossed the sky. The 23rd, .

The 24th, overcast; from morning to afternoon, slow rain, PISAN DIB. Night of the 25th, .

Night of the 26th, first part of the night, very overcast, slow rain so that the sandal was removed; last part of the night, the moon .

The 26th, very overcast, a little rain shower. Night of the 27th, very overcast; last part of the night, a little fog .

Night of the 28th, first part of the night, Jupiter, while moving back to the east, was ... above gamma Capricorni .

fog ... ... The 29th, in the morning, overcast .

at the end of the month, 2 panu 2 sutu ... ... .

At that time, Jupiter was in Capricorn; Venus was in Sagittarius, at the end of the month, in Capricorn; Saturn was in Aries; Mercury and Mars, which had set, were not visible .

The 4th and 5th, the river level 6 ... The 8th and 9th, the river level 4 fingers .

The 30th, the river level receded 4 fingers. That month, the 13th, at the command of the king ... .

which is in the orchard between Esangil and Eturkalama .

From the 14th day until the end of the day, .

the king's palace to that house?. That month, I heard .

the cohort commander ... from Susa to the mat Hanî .

Month IX, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 15°, measured despite clouds.

Diary from month V to the end of month VIII .

Diary from month V to the end of month VIII, year 8 of king Alexander who from mat Hani

... 1/2 cubit ... having passed 4 fingers to the east .

... ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was ... above alpha Scorpii .

... when Saturn became stationary to the east, it became stationary ... below beta Arietis .

... Mercury's last appearance in the east in Leo. Night of the 10th, .

... Night of the 14th, moonrise to sunset: 8° 30'; overcast ... .

... Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... alpha Arietis .

... 21st, ... .

Diary from month V of year 7 to the end of month VIII .

... until the end of month VIII, year 7 .

Year 7 of Alexander, king of the lands. Month Kislimu IX, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, .

... clouds were in the sky. The 2nd, clouds crossed the sky. Night of the 3rd, very overcast .

... Night of the 7th, very overcast, rain but the sandal was not removed. The 7th, very overcast .

Saturn ... became stationary ... back to the west. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... below eta Piscium .

... The 10th, in the afternoon, overcast, clouds were in the sky. Night of the 11th, beginning of the night, the moon was ... eta Tauri .

... was covered in ... clouds were in the sky. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was ... alpha Tauri .

Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit in front of zeta Tauri; clouds crossed the sky. The 13th, moonrise to sunrise: 8° ... .

... ... clouds, I did not watch; very overcast; in the morning, rain DUL .

... having passed 2/3? cubit to the east. The 17th, clouds crossed the sky. Night of the 19th, ... .

... having passed to the east. Night of the 20th, last part of the night, the moon was ... below gamma Virginis .

... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind alpha Librae. The 23rd, in the afternoon, .

... Night of the 26th, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits in front of Venus. The 26th, very overcast; in .

... The 27th, when Mars became stationary to the west, it became stationary 2 1/2 cubits behind alpha Tauri .

... its nalshu. The 29th, fog .

... the Arabs made .

Month XII2, ... Mercury's first appearance in the east in Pisces .

... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... above gamma Geminorum .

... were in the sky. Night of the 7th, beginning of the night, the moon was ... in front of delta Cancri .

... thunder, rain DUL. The 9th, very overcast; in the morning, lightning, thunder, .

... crossed the sky. Night of the 13th, beginning of the night, the moon was ... behind alpha Virginis .

... the two rainbows were spread across the sky, they were scattered in the land. Night of the 14th, sunset to moonrise: 12°? .

... beginning of the night, slow rain, much PISAN DIB, a rainbow ... .

... Night of the 16th, clouds crossed the sky, rain DUL; last part of the night, the moon was 1+x mm behind beta Scorpii .

... Mars was 2 cubits below beta Geminorum. Night of the 21st, last part of the night, the moon was ... behind beta Capricorni .

... having passed to the east. The 22nd, clouds crossed the sky. The 24th, locusts .

... lightning, gusty south wind. The 28th, gusty south wind. The 29th, in ... .

... barley of the king 2 panu .

... were sold for 1 shekel of refined silver. At that time, Jupiter .

... until the 11th, the river level receded 2/3 cubit. From the 12th .

... ... ... The 13th, moonset to sunrise: 8° ... .

... lunar eclipse, all of it, overcast. The 10th, night?, the north wind blew ... haze covered Jupiter; Saturn .

... in the west, at noon, the east wind blew ... ... 4 fingers; in the eclipse, deaths and robbery were much in the east.

... all day clouds were in the sky. Night of the 15th, sunset to moonrise: 6°; clouds ... the moon was 3 2/3 cubits below alpha Arietis, the moon having passed a little to the east; a meteor which .

... rain so that its light could be seen on the ground; very overcast, lightning flashed ... Night of the 17th, ... ..., rain DUL; last part of the night, the moon was ... behind alpha Tauri .

clouds were in the sky. Night of the 18th, a "fall of fire" occurred in the district and in the district, opposite the Nabû temple .

... wolves?; a little fire. Night of the 19th, first part of the night, a "fall of fire" ... last part of the night, the moon was 20 fingers behind gamma Geminorum; Venus was ... above beta Virginis.

Venus having passed nn fingers to the east. Night of the 20th, last part of the night, the moon was nn cubits below beta Geminorum, the moon being 2/3 cubit back to the west. The 21st, equinox; I did not watch. Night of the 22nd, last part of the night,

the moon was 6 cubits below epsilon Leonis, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 cubit behind alpha Leonis. Night of the 24th, clouds were in the sky. Night of the 25th, clouds ... the sky .

... thick rain DUL. The 25th, in the morning, clouds were in the sky. Night of the 26th, last part of the night, the moon was ... below gamma Virginis, the moon being 2/3? cubit back to the west, it stood 1 cubit 8 fingers behind Venus to the east .

Night of the 29th, solar eclipse which was omitted; at 1° after sunset. Night of the 30th, last part of the night, ... ... kurru; mustard, 3 kurru, at the end of the month, 4? kurru .

sesame, 1 panu; wool, 5 minas. At that time, Jupiter was in Scorpius; Venus was in Leo, at the end of the month, in Virgo; Saturn was in Pisces; Mercury and Mars, which had set, were not visible. That month, the river level .

That month, the 11th, panic occurred in the camp in the Qudme-temple of the king and .

in front of the king. The 24th, in the morning, the king of the world ... a zaqiptu-demon? .

The breasts of the soldiers sprang up and before the large troops .

the king abandoned his troops and ... to their cities .

it was eclipsed on the mat of the Gutian .

Month VII, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 13° 30+x'. Night of the 2nd, the moon was ... above Jupiter .

... Night of the 7th, beginning of the night, .

for 1 shekel of silver .

That month, from the 1st to .

he went to Babylon, saying: "The Esangila .

and the Babylonians for the property of Esangila .

On the 11th day: in Sippar, the report of Alexander .

... I did not enter your houses. The 13th day .

The 'Gate of the Woman', the gate of the 'Gate of the Esangila' and ... .

... on the 14th day: the Yamaneans will ... oxen.

Long limbs, ... flesh .

... he went to Babylon, .

... horses and ... .

... and the citizens of Babylon and the people .

... ... message to .

... "...

Diary ...

At the command of Bel and Beltiya may it go well.

Year 3 of Artaxerxes, who is called king Darius .

Night of the 2nd, the moon was 1 1/2 cubits behind gamma Virginis, ... behind Jupiter .

Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of alpha Librae ... ... Night of the 7th,

beginning of the night, the moon was 2/3 cubit above theta Ophiuchi ... Night of the 10th, beginning of the night, the moon was ... below beta Capricorni .

the moon having passed 4 fingers to the east. The 10th, Mercury's last appearance in the west in Virgo 2 cubits ... Night of the 13th,

7° 30'; beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of Saturn .

The 16th, Saturn's acronychal rising. Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... below eta Tauri ... Night of the 20th,

the moon was 1 1/2 cubits behind beta Tauri. Night of the 21st, last part of the night, the moon was ... below mu Geminorum. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was

5 1/2 cubits in front of beta Virginis, the moon being 2/3 cubit back to the west. Night of the 24th, last part of the night, the moon .

The 27th, moonrise to sunrise: 12°. The 29th, Jupiter's last appearance in Virgo. That month, the equivalent .

... 5 sutu; wool, 6 minas. At that time, Jupiter and Venus were in Virgo .

Month VI, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, ... ... clouds were in the sky. The 1st, clouds were in the sky. Night of the 2nd, the moon was behind ... .

... high to the north. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was ... in front of theta Ophiuchi .

... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of beta Capricorni. Night of the 9th, beginning of the night, .

Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of eta Piscium. Night of the 14th, .

... Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of zeta Tauri. Night of the 18th, .

... the king entered the land; its light could be seen on the ground. Night of the 20th, last part of the night, the moon was ... beta Geminorum .

... sunset to setting of Mercury: 9°; ideal first appearance on the 19th. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was ... below epsilon Leonis .

... Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 2/3 cubits below beta Virginis .

... Night of the 26th, last part of the night, the moon was 3 2/3 cubits below gamma Virginis, the moon being 2/3 cubit to .

... Night of the 27th, clouds were in the sky, gusty wind. The 27th, sunrise to moonset: 11°; Jupiter .

... Venus was 3 cubits below gamma Virginis, Venus stood 2/3 cubit to the east .

That month, the equivalent was: barley, ..., at the end of the month, 3 panu 5 sutu; dates, 4 panu 5 sutu, in .

... At that time, Venus, Mercury, and Mars were in Virgo; Saturn was in Aquarius .

... south ...

... cubits. The 28th, .

... ... That month, the equivalent was: barley, 4 panu 1 sutu, in the middle of the month, .

... 1 panu 4 sutu; sesame, 1 panu; wool, 6 minas. At that time, Jupiter and Mars were in Libra;

Venus was in Virgo, at the end of the month, in Libra; Mercury was in Sagittarius; Saturn was in Aquarius .

... receded ... The 28th and 29th, it rose 1/2 cubit .

Month IX, ... sunset to moonset: nn°; it was low.

Diary from month V to the end of month VIII, year .

. . . who speaks

... king of the world, his name

... Night of the 28th, last part of the night, .

... 3 cubits, Venus being 2/3 cubit to .

That month, the equivalent was: barley, ... 3 panu 5 sutu; dates, 4 panu 4 sutu, at the end of the month, .

... At that time, Venus, Mercury, and Mars were in Virgo; Saturn was in Aquarius; Jupiter, which had set, was not visible .

... until the 20th, the river level rose 4 fingers; from the 21st to .

... the ziggurat of the Pallukatu canal .

Month VII, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, ... the moon was 1 2/3 cubits in front of beta/delta Scorpii. Night of the 2nd, the moon was behind alpha Scorpii .

... clouds were in the sky. Night of the 5th, last part of the night, Jupiter was ... behind alpha Virginis .

... Night of the 6th, beginning of the night, the moon was 2 cubits behind beta Capricorni. Night .

... clouds were in the sky. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was behind Saturn .

... ... Night of the 10th, clouds were in the sky. The 10th, Saturn's first appearance in Aquarius .

... Night of the 12th, ... ...; last part of the night, the moon was ... below alpha Arietis .

... 4 fingers, the moon being 2/3 cubit back to the west. Night .

... The 19th, clouds were in the sky. The 20th, in the afternoon, clouds crossed the sky. The 21st, .

... Night of the 22nd, clouds crossed the sky. The 22nd, in the afternoon, overcast .

... Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of beta Virginis. The 23rd, in the afternoon, clouds ... the sky .

... Night of the 25th, last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of alpha Virginis, ... below Venus .

... The 26th, very overcast; in the afternoon, rain shower; at sunset, .

... The 27th, moonrise to sunrise: 12° 30'; in the afternoon, very overcast, rain shower .

... The 1st, a little high; solar eclipse which was omitted .

... That month, the equivalent was: barley, 4 panu, in the middle of the month, 4 panu 1 sutu? .

... until the end of the month, 4 kurru; cress, 1 panu 4 sutu; sesame, .

... At that time, Jupiter was in Virgo, at the end of the month, in Libra; Venus was in Virgo; Saturn was in Aquarius; Mars was in Virgo, at the end of the month, in Libra; Mercury, which had set, was not visible .

Diary from month V to the end of month VIII .

... Darius, the king, named this name

... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind alpha Leonis .

... rain shower. Night of the 8th, beginning of the night, .

... rain shower, gusty wind. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was ... alpha Librae .

... ... The 10th?, overcast; at noon, thunder, rain shower, cloudburst .

... overcast. Night of the 13th, very overcast. The 13th, moonset to sunrise: 9° 20'?, measured despite clouds; very overcast? .

... The 14th?, lunar eclipse in the north? and? ... when it began, in 10° night .

... much ... crossed the sky ... the south wind which was slanted to the east blew .

... beginning of the night, overcast, lightning, thunder, rain but the sandal was not removed, gusty wind .

... gusty south and west winds blew, lightning, thunder, rain DUL .

... Night of the 17th, last part of the night, the moon stood 1 1/2 cubits behind Mars to the east; Venus was ... below ... .

... The 21st, clouds crossed the sky. Night of the 22nd, last part of the night, the moon ... Night

The 23rd, last part of the night, the moon was ... below beta Arietis .

Night of the 25th, last part of the night, the moon was ... in front of eta Tauri ... Night of the 26th,

last part of the night, the moon was 2 cubits below beta Tauri, the moon being .

dates, 1 kurru 2 panu 2 sutu; mustard, 3+x kurru ... rain

in the beginning of the month, in Capricorn, at the end of the month, in Aquarius .

Month III, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 13° 30'; it was low to the sun .

... ... Night of the 3rd, the moon was ... below theta Leonis .

... ... Night of the 6th, .

... the moon was above ... .

... in front of ... Night of the 13th, moonrise to sunset: 7° 30' ... Night of the 17th, last part of the night, the moon was .

2/3 cubit ... eta Piscium. Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... below alpha Arietis .

Saturn's acronychal rising. Night of the 20th, last part of the night, the moon was ... behind eta Tauri ... Night of the 23rd,

ZI IR; last part of the night, the moon was 20 fingers behind mu Geminorum ... Night of the 26th,

last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits below Venus, the moon having passed 1/2 cubit to the east .

dates, 1 kurru 2 panu 1 sutu; mustard, 5 kurru ... ... end of the month, ... .

... Jupiter, which had set, was not visible. That month, the river level receded 1 cubit.

Month V, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 15° 30'; the moon was 1 2/3 cubits in front of alpha Virginis. Around the 1st, when Mars became stationary to the west, ... Night of the 4th, the moon was

1/2 cubit below? delta Scorpii, the moon being 4 fingers back to the west. Around the 7th, Mars' acronychal rising. Night of the 8th, first part of the night, .

... ZI IR. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind delta Capricorni; ZI IR ... .

... Night of the 12th, clouds were in the sky. The 12th, sunrise to moonset: 30'; clouds crossed the sky. Night of the 13th, moonrise to sunset: 4°; clouds ... the sky .

... Night of the 14th, last part of the night, Venus was 8 fingers above rho Leonis. Night of the 15th, last part of the night, the moon was ... below eta Piscium .

... cubits. Night of the 19th, first part of the night, lightning flashed continuously; last part of the night, the moon .

... Night of the 20th, last part of the night, the moon was ... eta Geminorum ... ... .

... Venus was ... below theta Leonis .

Diary from month I to .

... his name .

... ... ... overcast, rain shower ... .

... being 4 fingers back to the west. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... in front of delta Cancri .

... 2 cubits ... alpha Leonis. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was ... in front of beta Virginis .

... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of alpha Virginis, it was surrounded by a halo .

... the sun was surrounded by a halo, clouds crossed the sky. The 12th, in the afternoon, overcast, rain shower. Night .

... rain so that the sandal was removed; gusty north wind. Night of the 14th, moonrise to sunset: 12° 30'; clouds .

... 1+x cubits. The 14th, moonrise to sunrise: 2° 30', measured despite clouds; the sun set in a black cloud; overcast .

... last part of the night?, alpha Scorpii came close to the north wind. The 15th, sunrise to moonset: 2°; clouds .

... Night of the 17th, very overcast, rain DUL. The 17th, in the morning, rain shower .

... and? east winds blew. The 18th, very overcast; in the afternoon, .

... to the south and east ... .

... cubits. The 20th, clouds crossed the sky .

... receded 6 fingers. Night of the 23rd, last part of the night, .

... became visible. Night of the 25th, last part of the night, the moon was ... in front of eta Piscium .

... gusty south wind, rain DUL. Night .

... 2 panu, at the end of the month, 2 panu 2? sutu .

... At that time, Jupiter .

... refined silver. At that time, .

... That month, the river level 1 .

Diary from month I to the end of month IV, year 20 of Umakush, who .

Diary from month I to the end of month IV, year 20 of Umakush, who .

His reddish name

Year 16 of Umakush who is called king Artaxerxes .

... will rise. The sun will be low to the north and the sun .

Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 cubits ... zeta Tauri ... The 4th, clouds were in the sky. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... eta Geminorum .

... receded 2/3 cubit. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit behind delta Cancri .

Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2/3 cubit ... epsilon Leonis, it was surrounded by a halo; a meteor which was very bright was below ... Night of the 10th,

beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits below rho Leonis, the moon having passed 8 fingers to the east. The 10th, .

of the south. Night of the 13th, the moon was surrounded by a halo, it billowed very much; last part of the night, the moon was ... above alpha Virginis ... Night of the 14th,

the moon was surrounded by a halo, it billowed very much. The 14th, sunrise to moonset: 3° 30'; measured despite clouds. From morning to evening, ... Night of the 15th, .

2 2/3 cubits below Saturn, 6 fingers; beginning of the rising of the moon, the moon stood 8 fingers behind Jupiter to the east .

Night of the 17th, overcast, gusty wind. The 17th, very overcast, gusty east wind. Night of the 18th, very overcast, lightning, much thunder, rain shower? .

Night of the 19th and the 19th, clouds crossed the sky, gusty south wind. Night of the 20th, clouds crossed the sky; last part of the night, the moon was ... behind beta Capricorni .

The 21st, Saturn's acronychal rising; clouds, I did not watch; at noon, the sun was surrounded by a halo, it billowed very much. Night .

lightning, much thunder, much rain, much PISAN DIB, bread which like bread .

last part of the night, much lightning ... ... Adad was very bright, rain .

gusty wind ... in the morning, overcast, rain shower. The 22nd, 23rd, and 24th, the river level .

... ... The 28th, the sun was surrounded by a halo which was not closed .

... ... The 29th and the 30th, the river level ... 1 .

Diary from month I .

Year 16 of Umakush .

in the west in .

1 kurru 1 panu 5 sutu 3? qa .

Ululu VI, the 30th, ... .

king ...

the moon being .

14 ...

1 cubit ... ...

last part of the night, the moon was behind .

when it became stationary to the west, .

last part of the night?, .

... a rainbow stretched on the north side .

Night of the 28th, clouds crossed the sky. That month, .

Jupiter was in Scorpius, at the end of the month, in Sagittarius; Venus .

Month X, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 18°; earthshine; the moon was ... in front of gamma Capricorni .

until the 6th, the river level rose 2 cubits. Night of the 7th, beginning of the night, .

The 8th and the 9th, the river level receded 8 fingers. Night of the 10th, beginning of the night, .

the river level rose 1 cubit. Night of the 12th, beginning of the night, .

The 14th, moonset to sunrise: 50'; clouds, I did not watch .

... last part of the night, the moon was behind .

Year 16 of Umakush, king? .

... clouds crossed the sky?

... x# cubits

... ... ... Night of the 18th,

... Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit in front of alpha Librae

... Night of the 22nd, last part of the night, the moon was x+1 cubits above alpha Scorpii, the moon having passed 1/2 cubit to the east, it stood behind Jupiter

... Night of the 24th, last part of the night, Venus was 2 cubits below beta Capricorni. The 24th, in the afternoon,

... Night of the 26th, last part of the night, the moon was x+1 cubits ..., 1 1/2 cubits below Venus. The 26th, moonrise to sunrise: 20+x°. The 28th, the sun rose in a cloud.

... That month, the river level receded 1 1/2 cubits. That month, the equivalent was: barley,

... ...; cress, 2 panu 3 sutu; sesame, 1 panu? 1 sutu; wool, 8 minas.

... Mars and Mercury, which had set, were not visible.

Month XI, ... the sun set in a black cloud?. Night of the 2nd, very overcast, a "fall of fire" occurred in the city .

... there will be ... that night. Hand of Beltiya and ... .

... are placed in the temple and in the city. 2 bulls .

... lightning flashed continuously, gusty wind, rain, much PISAN DIB .

... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... behind zeta Tauri .

... was surrounded by a halo, gusty wind. Night of the 11th, beginning of the night, .

... being 2/3 cubit back to the west. The 13th, .

... Night of the 14th, the moon was 2 1/2 cubits behind alpha Leonis; clouds ... the sky .

... Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit ... gamma Virginis. The 16th, the sun? .

... ... last part of the night, lightning flashed, rain shower .

... first part of the night, lightning, much thunder .

... when Jupiter became stationary to the east, it became stationary ... alpha Scorpii, being 2 2/3 cubits high to the north .

... dates, 1 kurru 3 panu 2 sutu, at the end of the month, .

... Venus was in Capricorn, at the end of the month, in Aquarius; Mars was in Aquarius .

... the river level - remainder? 2 cubits - rose 3? cubits 8 fingers. .

Month XII, ... was surrounded by a halo which was not closed. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits below eta Tauri .

... passed. The 5th, very overcast, rain shower, gusty wind. Night of the 6th, very overcast; in the morning, .

... having passed x+1 fingers to the east. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 3 cubits below alpha Geminorum

... ... Night of the 11th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits above alpha Leonis, the moon being 1/2 cubit back to the west.

... Night of the 14th, the moon was 1 cubit ... gamma Virginis; a meteor which was very bright had a tail

... was surrounded by a halo which was not closed. Night of the 15th, sunset to moonrise: 7° 30'; first part of the night, the moon was surrounded by a halo which was not closed.

... its ... was very overcast from west to east; its light could be seen in the sky. Night of the 16th, clouds crossed the sky.

... Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above delta Scorpii,

Jupiter stood ... in front of Jupiter to the west ... The 17th, the sun rose in a black cloud. Night of the 18th, gusty south wind; last part of the night, the moon was ... in front of

... ... Night of the 19th, mist crossed the sky, a "fall of fire" ... in the area of the sky

... Night of the 21st, slow rain, PISAN DIB. The 21st, in the morning, overcast, rain shower

... overcast, rain shower, a rainbow stretched in the east.

... a meteor which has a tail and a tail.

... Mercury's first appearance in the west in Pisces ... ideal first appearance on the 21st. The 25th, the sun

... high to the north. The 26th, moonrise to sunrise: 12° 30'.

... became visible. That month,

... at the end of the month

... year ... of Umakush, who is called Artaxerxes .

Year 12 of Umakush, which is called king Artaxerxes. Month IX, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 20°; the moon was 2 2/3 cubits above Mercury, the moon having passed 2/3 cubit to the east.

Night of the 2nd, clouds crossed the sky, gusty wind. The 2nd, clouds crossed the sky. Night of the 3rd, clouds crossed the sky, rain shower?. The 3rd, very overcast, a little thunder, rain so that the sandal was removed. Night of the 4th, clouds crossed the sky. The 4th, very overcast, rain shower.

until? the 4th, the river level receded 8 fingers. Night of the 5th, very overcast, lightning flashed continuously, thunder, rain DUL. The 5th, very overcast; in the afternoon, lightning, thunder, rain, but the sandal was not removed. Night of the 6th, lightning, thunder,

rain so that the sandal was removed. The 6th, very overcast; at sunset, a little thunder. Night of the 7th, beginning of the night, lightning, thunder, rain PISAN DIB. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit behind eta Piscium,

last part of the night, Jupiter, while moving back to the west, was 8 fingers above rho Leonis. Night of the 9th, first part of the night, the moon stood 2 cubits in front of Mars to the west; overcast. The 9th, rain DUL. Night of the 10th, very overcast. The 10th, overcast, rain shower.

Night of the 11th, first part of the night, alpha Tauri came out of the moon; last part of the night, rain shower. The 11th, in the morning, rain shower, a rainbow stretched on the north and west side. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was

1 cubit below zeta Tauri, surrounded by a halo which was not closed; last part of the night, rain shower. The 12th, overcast, rain shower. Night of the 13th, moonrise to sunset: 11°, measured despite clouds; beginning of the night, the moon was 20 fingers above gamma Geminorum, the moon being

having passed 1 cubit to the east. The 13th, moonset to sunrise: 5° 40'; gusty north wind. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3°. The 14th, sunrise to moonset: 11°. The 13th and the 14th, cold. The 15th, ... 3° .

Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit behind alpha Leonis, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit behind beta Virginis. Night of the 19th, last part of the night, the moon was ... behind gamma Virginis,

Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2/3 cubit behind alpha Virginis, 1/2 cubit above Saturn, the moon having passed 8 fingers to the east. The 21st, Mercury's last appearance in the west in Capricorn; mist. Night of the 22nd, last part of the night, the moon was

1 1/2 cubits below beta Librae. Night of the 23rd, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits above beta Scorpii, the moon being 8 fingers back to the west. Night of the 27th, overcast. The 27th, .

The 30th, in the morning, the sun was surrounded by a halo. From the 8th to the end of the month, I did not watch the river level. That month, the equivalent was: barley, 2 panu 5 sutu, at the end of the month, 3 panu? .

at the end of the month, 4 kurru; cress, 1 panu ... ... wool, 5 minas were sold for 1 shekel of refined silver. At that time, Jupiter was in Leo; Venus was in Scorpius, at the end of the month, in Sagittarius; Saturn was in Virgo;

Mars was in Aries; Mercury, which had set, was not visible ... on? the land of Akkad to .

Month X, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 5° ...

2 ... much? PISAN DIB; in the afternoon, rain .

sunset to setting of Saturn: 20°; ideal first appearance on the 29th of Kislimu. Night of the 5th, the moon was ... in front of eta Piscium ... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was

2 cubits in front of eta Tauri, it stood 1 cubit 20 fingers in front of Mars to the west ...+1 cubit. Night of the 9th, .

Mars was 1 cubit 8 fingers below eta Tauri. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was nn cubits below eta Geminorum. The 10th, in the morning, fog. The 11th, the north? wind .

lightning, thunder. The 12th, moonset to sunrise: 13°; clouds, I did not watch; in the afternoon, rain shower ... ... I did not watch; beginning of the night, rain DUL; around the 1st and 25th, .

the moon was eclipsed on the north and east side; when it began ..., it cleared on the 14th, night it cleared to the north. The 23rd, it cleared and cleared .

gusty north wind; in its setting, Jupiter and ... stood there; the north wind which ... ... 5 cubits below epsilon Leonis, 2 cubits to .

and fog ... ... Night of the 14th, sunset to moonrise: 9° 40'; clouds, I did not watch; first part of the night, the moon stood ... behind Jupiter to the east. The 14th, much fog. Night? .

in the morning, much fog. Night of the 16th, last part of the night, the moon was ... in front of gamma Virginis ... The 16th, Venus' last appearance in the east in Capricorn; clouds, I did not watch. Night of the 17th, clouds .

last part of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers in front of alpha Virginis, it stood 1 mm in front of Saturn to the west ... The 17th, in the morning, lightning, thunder, rain but the sandal was not removed .

a rainbow stretched on the north and west side. Around the 17th, when Saturn became stationary to the east, it became stationary 2 cubits above alpha Virginis, having passed 1/2 cubit to the east; I did not watch. The 18th, .

Night of the 19th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits above alpha Librae. The 19th, in the morning, fog covered the sky; the sun set in a "box". Night of the 20th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of beta Scorpii. The 20th, Jupiter's

it came close. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 4 cubits above alpha Scorpii. Night of the 23rd, last part of the night, Mercury was 2 cubits 8 fingers below beta Capricorni. The 27th, moonrise to sunrise: 11°, measured despite mist. The 28th, solar eclipse which passed by.

Night of the 29th, last part of the night, lightning, much thunder, cloudburst, PISAN DIB. The 29th, in the morning, lightning, much thunder, rain, a little PISAN DIB, above Babylon, below Babylon

... much ... That month, the equivalent was: barley, 3 panu 1 sutu, at the end of the month, 3 panu 2 sutu; dates, 4 panu 1 sutu; mustard, 4 kurru, at the end of the month, 5 kurru; cress, 1 panu 1 sutu .

... wool, 5 minas. At that time, Jupiter was in Leo; Mercury was in Sagittarius, at the end of the month, in Capricorn; Saturn was in Virgo; Mars was in Taurus; Venus, which had set, was not visible.

That month?, from the 1st? to? the 14th, the river level rose 8 fingers; from the 15th to the 19th, the river level receded 8 fingers; the 22nd, the river level rose 4 fingers; from the 23rd to the 26th,

the river level receded ...; the 27th, 28th, and 29th, the river level rose 1/2 cubit;

Diary from month IX to the end of month XII, year 12 of Umakush, which is called king Artaxerxes.

Month XI, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, ... ...; in the afternoon, overcast. Night of the 4th, last part of the night, overcast, rain shower. The 4th, rain shower. Night of the 6th, beginning of the night, the moon was ... behind eta Tauri. Night of the 7th, beginning of the night,

the moon was 2 cubits behind alpha Tauri and Mars; Mars was 3 cubits above alpha Tauri. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of eta Geminorum. From the 3rd to the 8th?, the river level .

Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind gamma Geminorum, surrounded by a halo; Jupiter, while moving back to the west, was 8 fingers above alpha Leonis. The 9th, in the afternoon, the sun was surrounded by a halo. Night of the 10th, beginning of the night, .

... ... The 10th, very overcast. Night of the 11th, overcast. The 9th, 10th, and 11th, the river level rose 20 fingers. Night of the 12th, beginning of the night, the moon was 1 1/2 cubits in front of alpha Leonis, it stood 1 cubit 8 fingers in front of Jupiter to the west .

Saturn, while moving back to the west, was 2 cubits above alpha Virginis. The 12th, moonset to sunrise: 11°. Night of the 13th, moonrise to sunset: 16° 30', measured. The 13th, sunrise to moonset: 20'. The 12th!, sunrise to moonset: 11°; Mercury

The 13th?, last appearance in the east in Aquarius. Night of the 14th, sunset to moonrise: 1°; last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind beta Virginis. Night of the 15th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits behind gamma Virginis. The 15th, very overcast, rain shower.

Night of the 16th, very overcast; last part of the night, the moon was 2 cubits behind alpha Virginis and Saturn. From the 12th to the 16th, the river level receded 2/3 cubit. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of alpha Librae.

Night of the 18th, very overcast. The 18th, gusty south wind, haze crossed the sky. Night of the 19th, very overcast, gusty wind; last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind beta Scorpii, surrounded by a halo. The 19th, in the afternoon, overcast,

rain shower. Night of the 20th, overcast. The 20th, overcast, rain shower. Night of the 21st, overcast, rain shower. The 21st, overcast; in the afternoon, rain DUL. Night of the 22nd, rain DUL. Night of the 23rd, rain PISAN DIB. Night of the 24th, last part of the night,

the moon was 1 cubit below beta Capricorni, the moon having passed 2/3 cubit to the east. Night of the 25th, last part of the night, the moon was 1 2/3? cubits in front of gamma Capricorni. Night of the 27th, first part of the night, Mars was

1 cubit 8 fingers ... beta Tauri. The 27th, moonrise to sunrise: 13°. From the 26th to the end of the month, the river level rose 2 cubits, the gate 2 cubits 4 fingers. That month, the equivalent was: barley,

..., at the end of the month, 3 panu 1 sutu 3 qa; dates, 4 panu, at the end of the month, 4 panu 1 sutu; mustard, 4? kur; cress, 1 panu 2 sutu; sesame, 1 panu; wool, 5 minas.

At that time, Jupiter was in Leo; Saturn was in Virgo; Mars was in Taurus; Venus and Mercury, which had set, were not visible. That month, the 7th, the prince and the satrap

At the command of the king, he entered Babylon from Susa and went out ... from Babylon to Susa. That month, the 10+xth,

The king's message to .

Month XII, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 22° 30'; earthshine; all? night? overcast, lightning flashed, rain DUL. The 1st, ... DUL. Night of the 2nd, rain shower. The 2nd, in the morning, rain shower, gusty south and east winds blew.

Night of the 3rd, the moon was 2/3 cubit in front of eta Tauri; Mars was 1 1/2 cubits above zeta Tauri ... rain shower. The 3rd, very overcast, rain shower. Night of the 4th, very overcast, rain shower, gusty wind .

crossed the sky, rain shower, gusty wind. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... below zeta Tauri, the moon having passed 4 fingers to the east, 2 cubits 4 fingers below Mars; overcast, rain shower. Night of the 6th,

beginning of the night, the moon was 20 fingers above gamma Geminorum, the moon being ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was 3 1/2 cubits below beta Geminorum, the moon having passed 1/2 cubit to the east. Night of the 8th,

beginning of the night, the moon was 2/3 cubit below delta Cancri. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... epsilon Leonis, it stood 2 cubits in front of Jupiter to the west. Night of the 10th, beginning of the night, the moon was

2/3 cubit behind rho Leonis. From ... ... very overcast, rain shower. Night of the 12th, very overcast, rain shower, gusty wind.

the moon was surrounded by a halo, Saturn stood in the halo. The 12th, ... ... crossed the sky; the sun set in mist. Night of the 13th,

The 13th, moonrise to sunrise: 20°; mist, I did not watch; in the morning watch, the moon was 2 1/2 cubits above alpha Virginis ... The 13th, sunrise to moonset: 8°; clouds, I did not watch.

rain shower. Night of the 14th, sunset to moonrise: 8° 40'; clouds, I did not watch; thick rain shower, lightning flashed? ... Night of the 15th, last part of the night, the moon was ... below beta Librae,

rain shower. From the 11th to the 15th, the river level rose 1 cubit 2 fingers. Night of the 16th, last part of the night, the moon was ... beta Scorpii ... The 17th?,

Mercury's first appearance in the west in Aries; sunset to setting of Mercury: 14°. Night of the 18th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of theta Ophiuchi; gusty north wind. Until the 19th, when Jupiter became stationary to the west,

it became stationary 1 cubit 4 fingers in front of alpha Leonis; I did not watch. The 19th, the sun set in a black cloud. From the 16th to the 22nd, the river level receded nn cubits. Night of the 20th, first part of the night, Mars was 1 cubit above eta Geminorum,

rain DUL. The 20th, Venus' first appearance in the west in Aries; sunset to setting of Venus: 9°; ideal first appearance on the 16th. Night of the 21st, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of beta Capricorni. Night of the 23rd, first part of the night, Mars was

mu Geminorum. The 24th, in the afternoon, gusty south wind. Night of the 25th, clouds crossed the sky, gusty north wind. The 25th, gusty wind. The 26th, moonrise to sunrise: 22° 20'; clouds, I did not watch.

Night of the 27th, Jupiter's acronychal rising. The 27th, 28th, and 29th, locusts attacked. The 29th, the sun set in a black cloud. From the 23rd to the end of the month, the river level

the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, in the beginning of the month, 3 panu 2 sutu, in the middle of the month, ... 3 qa, at the end of the month, 1 panu 5 sutu 3 qa; dates, in the beginning of the month, 4 panu, in the middle of the month,

3 panu 3 sutu 3 qa, at the end of the month, 3 panu 5 sutu; mustard, 6 kurru; cress, 1 panu 4 sutu; sesame, ... 5 sutu; wool, 5 minas were sold for 1 shekel of refined silver. At that time, Jupiter was

in Leo; Venus and Mercury were in Aries; Saturn was in Virgo; Mars was in Gemini. That month, the river level receded. That year, the harvest of barley was affected by a "samanu-mark."

Month I, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 17°, measured despite clouds; the moon was in a cloud;

Diary from month IX to the end of month XII, year 12 of Umakush, whose name is Artaxerxes, king.

Diary from month IX to the end of month XII, year 12 of Umakush, which is called king Artaxerxes.

Diary from month IX to the end of month XII, year 12 of Umakush, which is called king Artaxerxes.

...+1/2 cubit, the moon being 8 fingers .

... stood to the east. Night of the 10+xth, .

... slow thunder, a little PISAN DIB. Night of the 10+xth, .

... I did not watch; at 40° before sunset; lunar eclipse, ..., omitted; first part of the night, .

... Night of the 15th, the moon was 2 cubits below gamma Virginis. The 15th, Jupiter's acronychal rising .

... 1 cubit 8 fingers. The 17th, at noon, a little ... on the side of ... .

... passed?. From the 12th to the 18th, the river level receded 1/2 cubit. Night of the 19th, ... .

... much PISAN DIB, thunder, a little PISAN DIB. Around the 19th, when Mars became stationary to the west, .

... Night of the 21st, last part of the night, the moon was ... behind theta Ophiuchi ... .

... cubits, it thundered. Night of the 24th, first part of the night, lightning flashed in the south .

... ... 16° before sunset, solar eclipse on the ... side .

... and clearing; in its eclipse, the south wind which .

Diary from month I .

At the command of Bel and Beltiya may it go well.

... year 43 of Arses who is called king Artaxerxes.

... Mars being back to the east. Night of the 3rd and the 3rd, rain shower ... .

... Night of the 5th, beginning of the night, the moon stood 2 cubits 8 fingers behind Saturn to the east .

... cubits. Night of the 9th, beginning of the night, the moon was ... behind Jupiter .

... the moon having passed ... to the east, it stood 1 cubit in front of Mars to the west .

... after the death of king Artaxerxes .

Diary from month I to the end of month XII2, year 43 .

... Hand of Balatu-Bel, son of Bel-aplu-iddin .

... of Cancer

... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was ... below alpha Leonis

... in front of zeta Tauri

... beginning of the night, the moon was ... in front of

... ... was surrounded by a halo

... ... ... Night of the 12th, first part of the night,

... ... The 12th, in the afternoon, ... The 13th, lightning, thunder,

... ebony and date palms ... much? PISAN DIB, the south and east winds

blew. The 13th, moonset to sunrise: 9°; clouds, I did not watch. Night of the 14th, beginning of the night, the moon was 3 cubits in front of delta Scorpii; last part of the night, overcast.

rain shower, lightning flashed, a little in the south. The 14th, sunrise to moonset: 20'; clouds ... lightning flashed in the south.

at noon, thunder, rain shower. Night of the 15th, moonrise to sunset: 5°; beginning of the night, the moon was ... alpha Scorpii ... first part of the night, Mercury was

Geminorum, it stood 1 cubit 20 fingers in front of Mercury to the north. Night of the 16th, last part of the night, the moon was ... theta Ophiuchi,

Mars stood 1 2/3 cubits in front of Mercury to the west; clouds ... ... The 17th, lightning

thunder, rain DUL. Night of the 18th, lightning, much thunder, rain ... .

to the west. The 18th, in the morning, overcast, rain shower. The 19th, in the afternoon, ... a rainbow

was in the east. Night of the 20th, first part of the night, lightning flashed; last part of the night, the moon was ... behind delta Capricorni ... Night of the 24th,

last part of the night, the moon was 2 cubits 8 fingers in front of eta Piscium ... .

The 27th, moonrise to sunrise: 11°. The 29th, rain DUL, gusty north wind; from .

around the 22nd, Mercury's last appearance behind the Chariot; around the 28th, Mars' last appearance in the Chariot? .

in the middle of the month, 1 panu 4 sutu, at the end of the month, 1 panu .

sesame, in the beginning of the month, 1 sutu 4 1/2 qa, at the end of the month, .

Venus, Mercury, and Mars, which had set, were not visible. That month, the river level .

Month II, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, ... .

Night of the 4th, the moon was 2 1/2 cubits behind the rear stars of Cancer. Night of the 5th, beginning of the night, ... Night of the 6th,

beginning of the night, the moon was 1 cubit below rho Leonis, the moon being 1/2 cubit .

Night of the 7th, beginning of the night, lightning flashed continuously in the west; the moon was ... in front of beta Virginis .

... ... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 1 ... in front of gamma Virginis .

Night of the 10th, beginning of the night, the moon was 1 cubit 8 fingers above alpha Virginis; gusty north wind .

... ... ... high to the north .

... high to the north .

... ... The 13th, the sun set in a cloud?.

... a little rain shower, a rainbow stretched .

... the sun set in a cloud. The 15th, sunrise to moonset: 7° 30'.

... Night of the 18th, overcast. The 18th, clouds were in the sky.

... rain shower. The 24th, Mercury

wool, nn minas. At that time, Jupiter was in Libra .

Mars, which had set, was not visible. That month, the prefect .

The king's troops ... a battle against the troops .

The mountain between rivers is made and a man .

which were between the rivers were destroyed. That month, ... .

of Esangil at the command of the king to ... .

went out. That month, the 19th day, the overseer .

In Susa for the satrap .

25 BC Tattannu, chief of the .

That month, the sick man ... .

Month III, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 15°; the moon was below .

Night of the 3rd, beginning of the night, ... 2/3 cubit, the moon being 1/2 cubit .

beginning of the night, ... ... the moon was 1 cubit in front of alpha Librae. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was ... behind gamma Virginis .

the moon was 1 cubit in front of alpha Librae. Night of the 4th, beginning of the night, the moon was ... behind gamma Virginis .

The 5th and the 6th, ZI IR. Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 1 cubit in front of alpha Scorpii .

... Night of the 7th?, beginning of the night, the moon stood 2 cubits behind Jupiter to the east .

2/3 cubit. The 10th, Mercury's first appearance in the west in Leo, 3 cubits in front of Venus to the west, rising of Mercury to sunrise: 16°; ideal first appearance on the 8th.

Night of the 11th, beginning of the night, the moon stood 1 1/2 cubits in front of Saturn to the west. Night of the 12th, ... ... it was set towards the west; rising of Saturn to sunrise: 16°; ideal first appearance on the 8th.

the moon being 8 fingers low to the south. Night of the moon was ... above delta Capricorni .

Night of the 14th, moonrise to sunset: 6° 50'. The 14th, sunrise to moonset: 11°. Night of the 15th, sunset to moonrise: 8° 30' ... ... Night of the 13th, beginning of the night, the moon was 3 cubits above delta Capricorni. The 13th, moonset to sunrise: 7° 40'. Night of the 14th, moonrise to sunset: 6° 50'. The 14th, sunrise to moonset: 11° .

Night of the 17th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front? of eta Piscium. Night of the 19th, ... ... eta Piscium. Night of the 19th, last part of the night, the moon was 2 cubits in front of eta Tauri. Night of the 20th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of alpha Tauri .

... Night of the 20+xth, ... ... ... Night of the 22nd, overcast; last part of the night, the moon was 2 cubits below eta Geminorum. The 22nd, clouds were in the sky. Night of the 25th, .

The 28th, Mars was 1 1/2 cubits behind alpha Leonis ... ... Night of the 27th, overcast. The 27th, moonrise to sunrise: 17° 20'. The 28th, Mars' first appearance 1 1/2 cubits behind alpha Leonis to the east; rising of Mars to sunrise: 22°; ideal first appearance on the 15th .

... That month, the equivalent was: barley, .

... mustard, 1 kurru 3 panu 2 sutu; cress, ... ... ... dates, 1 panu 4 sutu, at the end of the month, 1 panu 5 sutu?; mustard, 1 kurru 2 panu 3 sutu; cress, 3 sutu 3 qa; sesame, 3 sutu? 3 qa, at the end of the month, .

At that time, Jupiter was in Libra; Venus and Mercury were in the beginning of Virgo .

Saturn was in the end of Sagittarius. The 28th, Mars' first appearance in Leo. That month, ... ... Mars' first appearance in Leo. That month, the river level receded 2/3 cubit ... .

around the 29th, Saturn became stationary in Sagittarius; I did not watch .

Month V, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 19°; it could be seen while the sun stood there; the moon was ... in front of Mercury.

the moon being 8 fingers high to the north, it stood 1 2/3 cubits in front of Venus ... ... the moon being 8 fingers high to the north, it stood 1 2/3 cubits in front of Venus to the west, the moon being 8 fingers low to the south .

Night of the 2nd, the moon was 1+x mm behind alpha Virginis .

Night of the 4th, beginning of the night, the moon was ... in front of Jupiter ... Night of the 5th, beginning of the night,

the moon was 1 cubit above beta Scorpii ... Venus stood 1 1/2 cubits to the west. Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1 cubit above beta Scorpii, the moon being .

1 cubit 8 fingers above alpha Virginis .

Mercury was 1/2 cubit in front of alpha Virginis ... ... Mercury was 1/2 cubit in front of alpha Virginis, Mercury being 8 fingers low to the south. Night of the 7th, last part of the night, a meteor which was very bright ... in the middle of the sky .

a meteor which was very bright in the middle of the sky .

... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of beta Capricorni, it stood 1 1/2 cubits behind Saturn to the east. The 9th, clouds ... the sky .

... Night of the 9th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits in front of beta Capricorni, it stood 1 1/2 cubits behind Saturn to the east. The 9th, clouds ... the sky .

... The 12th, moonset to sunrise: 15° 30'. Night of the 13th, moonrise to sunset: 9° 56'; it was dark in the east; lunar eclipse, on the east and south side .

... cubits behind the 'station' of the 'finger'; it was cloudy, the north wind blew, because of its eclipse, rain? .

... moonrise to sunset: x+20'; I did not watch .

... ZI IR. The 14th, clouds were in the sky, ZI IR .

ZI IR. Night of the 17th, last part of the night, the moon was 1 1/2 cubits behind eta Tauri .

Night of the 19th, last part of the night, the moon was ... behind zeta Tauri ... Night of the 20th, last part of the night, ... zeta Tauri was 1 2/3 cubits .

the moon was 1 cubit behind gamma Geminorum. Night of the 21st, first part of the night, .

last part of the night, the moon was ... below beta Geminorum. Night of the 23rd, last part of the night, ... ... the moon was ... in front of .

Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 2/3 cubits below alpha Leonis .

The 25th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night of the 26th, last part of the night, .

The 27th, moonrise to sunrise: 14°. The 28th, solar eclipse .

Night of the 29th, in the morning watch, clouds were in the sky. The 29th, .

That month, the equivalent was: barley, 1 panu 3 qa .

dates, 1 panu 4 sutu 3 qa; mustard, 2 kurru .

At that time, Jupiter was in Scorpius; Venus was in .

Saturn was in the end of Sagittarius; Mars was in Leo; Mercury, which had set, was not visible .

Month VI, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 14°. Night of the 3rd, beginning of the night, ... the moon was

1/2 cubit behind Jupiter, the moon being 1 cubit to .

the moon being 1 cubit 20 fingers high to the north .

Venus being 4 fingers high to the north .

... moonrise to sunset: nn°.

... having passed to the east

... cubits. The 14th, sunrise to moonset: 13°.

... first part of the night, Jupiter was below

... being ... back to the west

... Night of the 17th, last part of the night, the moon was ... below

... zeta Tauri ... Night of the 18th, last part of the night, the moon was ... above

Geminorum ... last part of the night, the moon was ... in front of the stars

... alpha Virginis

... 2/3 cubit

... back to the west

... ... cubits?. The 27th, moonrise to sunrise: 24° .

... cubits?. The 27th, moonrise to sunrise: 24° .

... cubits. The 30th, in the afternoon, clouds .

barley, 1 panu x+1 qa; dates, old, 1 panu .

mustard, 1 kurru 2 panu 3 sutu; cress, 4 sutu; sesame, 3 sutu; wool, nn minas were sold for 1 shekel.

silver, low. At that time, Jupiter and Venus were in Scorpius .

Mars was in Virgo; Mercury was in Virgo, at the end of the month, in Libra. That month, .

Month VII, the 1st of which followed the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 19°.

Diary from month I to the end of month VI, year 38,

Arses, whose other name is Artaxerxes,

... year 38 of Arses who is called Artaxerxes

... to the end of month VI, year 38 of Arses, whose other name is Artaxerxes .

... to the end of month VI, year 38, king Arses, whose royal name is Artaxerxes .

... will experience .

... delta Cancri

... was surrounded by a halo, it billowed very much. Night of the 12th,

... the river level receded 4 fingers. Night of the 14th, beginning of the night,

... measured despite mist; when the moon came out of the mist, it was 1/2 i.

leftovers ... the north and west winds blew. The 1st, moonrise to sunrise: 7°; it was bright, maximal phase, and cleared.

... when? it became stationary, Jupiter came out; at 10° before sunset

... The 16th, the river level - remainder? 2 cubits - remained constant 3 cubits 20 fingers

... being back to the west. The 18th, clouds were in the sky. Night of the 19th,

... ... The 22nd, clouds crossed the sky. From

... ... stood 3 cubits behind Saturn to the east

... from the 23rd to the 26th, the river level ... 20 fingers

... clouds crossed the sky. The 28th, solar eclipse.

... 5 sutu; cress, 4 sutu; sesame,

... in Aries; Mercury, which had set, was not visible.

... gusty wind, clouds were in the sky.

... beginning of the night, the moon was

... 28

... 4 fingers .

... gusty ...

... Night? of the 2nd, ... ... Night of the 5th,

first part of the night, the moon was 2 cubits below alpha Leonis .

Night of the 7th, first part of the night, the moon was ... in front of beta Virginis .

The 8th, in the afternoon, clouds were in the sky. Night ... Night of the 11th, first part of the night, the moon was .

2 1/2 cubits below alpha Librae; Mercury was ... below beta Geminorum .

clouds and haze crossed the sky; the sun was in a "box"? .

Night of the 13th, moonrise to sunset: 20°. The 13th, sunrise to moonset: 11° 10'; I did not watch .

from the 30th of month I to the 13th, the river level .

Night of the 17th, last part of the night, the moon was ... behind delta Capricorni .

Venus was 2 1/2 cubits above alpha Tauri; Venus .

Mercury being low to the south; last part of the night, the moon was in front of .

The 28th, in the morning, clouds were in the sky ... .

mustard, 3 panu .

At that time .

above beta Virginis .

1 cubit ... alpha Tauri .

Venus was ... below beta Geminorum .

2 panu 1 sutu, at the end of the month, 2 panu 1 sutu .

cress, 3 sutu 3 qa; sesame, 1 sutu 4 qa .

Saturn was in Sagittarius; Mars and Mercury, which had set, were not visible .

there were sick people in the land .

Month IV, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 14° 30'; it was bright. Night of the 3rd, beginning of the night, .

The 3rd, Mars was 8 fingers behind beta Geminorum, 1/2 cubit behind Venus .

ideal first appearance on the 22nd of month III. That day, Mercury was 1/2 cubit .

Night of the 5th, beginning of the night, the moon was ... behind alpha Virginis .

The 5th, Venus' acronychal rising to the east and Mercury to the east .

3 cubits ... beta Scorpii. Night of the 7th, beginning of the night, .

1 1/2 cubits ... theta Ophiuchi .

Diary from month I ... .

... x cubits. Night of the 24th, last part of the night, .

... Night of the 26th, the moon was ... in its northern horn .

... it is very cold, it is very cold .

... ... barley?, 2 panu 4 sutu 3 qa .

... the river level receded ... ... Night of the 4th and the 4th, .

... ... Night of the 4th and the 4th, .

... gusty wind, rain shower

... he did not reach ...; he died and went back to the east.

... gusty south wind, it thundered for 6° 6°/3 of second.

... the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, 1 panu 4 sutu, at the end of the month, 1 panu 5 sutu; dates, 2 panu 1 sutu, at the end of the month,

... 1 shekel of refined silver. At that time, Jupiter was in Leo;

... The 7th, which was set for the 36th year, the river level - remainder? 2 cubits 8 fingers -

... his troops trembled and to fight in the land of Zandu

... ... from the end of the extispicy

... ... to

4 cubits below alpha Geminorum. The 15th, ... Mercury's

last appearance in the east in Leo. Night of the 19th, last part of the night, the moon was ... beta Arietis .

Night of the 22nd, last part of the night, the moon was ... above alpha Tauri ... Night of the 25th, last part of the night, the moon was .

it stood 2 1/2 cubits in front of Mars to the west .

dates, 1 panu 4 sutu, at the end of the month, 1 panu 4 sutu .

Month V, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, sunset to moonset: 14° 30', measured .

stood 1 cubit behind Saturn to the east. The 6th, ... .

2 cubits 8 fingers. Night of the 12th, first part of the night, .

The 16th, gusty north wind. Night of the 17th, last part of the night, the moon was .

The 9th, a "fall of fire" in the district of Eridu ... .

20 fingers in front of eta Geminorum .

last part of the night, the moon .

... ... ... Night of the 22nd,

last part of the night, the moon was 2 1/2 cubits ... alpha Leonis, the moon being ... ... Saturn

last appearance in the west in Scorpius; I did not watch. Night of the 28th, last part of the night, .

the equivalent for 1 shekel of silver was: barley, 1 panu; dates, 1 panu 5 sutu, at the end of the month, 1 panu 3 sutu; mustard, .

Month VIII, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month, the moon's first appearance; sunset to moonset: 13° 30'; the moon was in front of Mercury .

Night of the 9th, last part of the night, Venus was 14 fingers above alpha Librae, Venus being 1+x .

The 12th, clouds were in the sky. Night of the 13th and the 13th, clouds were in the sky. Night .

when it began, in 21° of night all of it set. 20° of night .

alpha Librae was eclipsed; in its eclipse, lightning, thunder, rain .

1 cubit ... alpha Geminorum. Around the 18th, when Jupiter became stationary to the east, ... Night of the 22nd,

last part of the night, the moon was 2/3 cubit in front of beta Virginis, in front of .

rain quickly PISAN DIB. The 26th, cold north wind .

it stood 1 cubit in front of Saturn to the west; Mercury .

... ... 1 kurru; cress, 1 sutu; sesame, .

Diary from month I to the end of month XII .

Year 32 of Arses who is called Artaxerxes.

... stood 2/3 cubit behind Jupiter to the east, it stood 2 2/3 cubits in front of Venus to the west ... .

... the south wind blew. The 1st, the sun was surrounded by a halo; overcast. Night of the 2nd and the 2nd, overcast. The 2nd, equinox; I did not watch. Night of the 3rd, .

... Night of the 4th, beginning of the night, the moon was 2 2/3 cubits behind mu Geminorum; Mercury's first appearance in the west, 1 cubit 6 fingers above Jupiter, Mercury? being

... Night of the 5th, beginning of the night, the moon was 1/2 cubit behind beta Geminorum. Night of the 7th, first part of the night, Mercury was 2/3 cubit below eta Tauri, Mercury

... Night of the 8th, beginning of the night, the moon was 2 1/2 cubits behind alpha Leonis; Venus was 2 2/3 cubits above alpha Tauri. Night of the 9th, clouds were in the sky

... first part of the night, the moon was surrounded by a drawing; lightning, much thunder, thick rain, a little rain shower; gusty wind.

Night of the 12th, first part of the night, the moon was 2 cubits behind alpha Virginis. Night of the 13th, moonrise to sunset: 13°, measured despite clouds; first part of the night, the moon was

2 cubits ... alpha Librae. The 13th, moonset to sunrise: 7°; in the morning, rain shower. Night of the 14th, sunset to moonrise: 3° 20'; clouds, I did not watch. The 14th, sunrise to moonset: 2° 50', measured.

... thunder, there was a little ... Night of the 15th, first part of the night, Mercury was 3 1/2 cubits above alpha Tauri; lightning flashed in the east.

last part of the night, the moon was 8 fingers behind alpha Scorpii, the moon being 1/3? cubit low to the south. Night of the 16th, last part of the night, the moon was 1/2 cubit below theta Ophiuchi, the moon being 1 cubit

... around? the 17th, Jupiter's last appearance in Taurus. Night of the 18th, first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits below beta Tauri

... 2 cubits ... beta Capricorni. Night of the 21st, first part of the night, Venus was 1 1/2 cubits above zeta Tauri; last part of the night, the moon was

... 1 1/2 cubits; from the 11th to the 22nd, the river level rose 3 cubits; the inner band was 4 2/3 cubits.

... ... The 23rd, the river level receded. The 26th, overcast. Night? of the 27th, first part of the night?,

... last part of the night, the moon was 2 cubits behind alpha Arietis. The 27th, .

... Night of the 28th, first part of the night, Venus was ... above mu Geminorum

... ... The 28th, overcast. From the 23rd to the end of the month, .

in Cancer; Saturn was in Libra; Mars was in Aries .

until the end of the month, the river level ... 14 fingers .

which had feet like ... .

Month III, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month; dense clouds, I did not see the moon .

gusty south wind, a rainbow .

1 cubit ... ...

behind eta Tauri .

2 1/2 cubits. Night .

it stood 2/3 cubit in front of Venus to the west ... Mars .

6 fingers ... gamma Cancri; Mars was 6 fingers .

Night of the 15th, moonrise to sunset: 5°. The 15th, sunset to moonrise: 16° .

The 18th, last part of the night, the moon was ... behind eta Tauri ... Night of the 19th,

last part of the night, the moon was ... in front of beta Tauri .

gusty north wind blew. The 21st, last part of the night, the moon was in front of ... Jupiter

1/2 cubit in front of zeta Tauri 1/2? .

the moon? being 2/3 cubit, the moon having passed 2/3 cubit to the east. The 20+xth, .

Night of the 24th, last part of the night, the moon was 1 cubit in front of alpha Leonis, the moon being 2/3 cubit ... Venus

last appearance in the west in Libra; clouds were in the sky, ZI IR. The 26th, last part of the night, .

The 27th, moonrise to sunrise: 16°; the moon was 2/3 cubit behind Mercury, the moon being 3 cubits low to the south .

at the end of the month, 1 panu 3 qa; dates, 1 panu 3+x sutu .

... ... 4 ... 3 ... .

...-ahushu, son of Nabû-balassu

... wrote and collated.

... of ..., son of Amel-ilani;

... until? the end of month VI, year 32 of Arses.

... the moon was 1 cubit ... eta Tauri, the moon was 1 cubit in front of eta Tauri .

... Night of the 2nd and the 2nd, overcast. The 2nd, equinox; I did not watch. Night of the 3rd, .

... ... Night of the 5th, first part of the night, the moon was ... behind beta Geminorum .

... cubits. Night of the 9th, clouds were in the sky. The 9th, gusty wind .

... Night of the 12th, first part of the night, the moon was 2 cubits behind alpha Virginis. Night of the 13th and the 13th, .

... ... Saturn's acronychal rising ... .

... ... ... ... ... of the 32nd year of Arses, who was called Artaxerxes .

... of the 32nd year of Arses, who is called Artaxerxes .

... of year 32 of Arses, who is called Artaxerxes .

Night of the 29th, .

beginning of the harvest ... .

until? the 22nd, ... .

Month III, the 1st of which was identical with the 30th of the preceding month; dense clouds, I did not see the moon. The 19th, sunrise to moonset: nn°. Night of the 1st, Mars .

Night of the 3rd, the moon was 2 2/3 cubits behind Cancer, 1 cubit below Venus ... ... Night of the 6th, first part of the night, the moon was

2 cubits 8 fingers below beta Virginis, the moon being a little back to the west ... Mercury's first appearance from its front

until its setting, strong mist, when I watched I did not see it; in the west .

thin clouds crossed the sky. The 8th, clouds crossed the sky. Night of the 10th, first part of the night, .

Night of the 11th, first part of the night, the moon was 1 2/3 cubits in front of the head of Scorpius; the north wind blew? .

... The 12th, ZI IR. Around the 12th, when Saturn became stationary to the west, .

... ... 4 2/3? .