P221473: administrative tablet
ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) CDLI
Column 1
1(asz@c) ur-szul 1(asz@c) dumu-ni mu6-sub3 i3-dun 1(asz@c) en-ne2 1(asz@c) dumu-ni ur-ti-ra-asz2
Ur-shul, 1 son of Muni, the scout, Idun, 1 Enne, 1 son of Ur-tirash,
Column 2
lu2 ma2-gur8 i3-dun 1(asz@c) kur-giri3-ni-sze3 dumu 2(disz@t)-kam-ma-ni na-me i3-dun 1(asz@c) ne-sag dam e-tuku
one bargeman, he gave to him; 1 ash-c-worker, Kur-girini, son of 2nd son, he gave to him; 1 ash-c-worker, Nesag, wife of E-tuku,
Column 3
1(asz@c) ur-(d)utu dam e-tuku 1(asz@c) be2-su-ga2 dam nu-tuku ur-e2 [x]-bi? dam e-tuku 1(asz@c) ki-tusz-lu2 1(asz@c) dumu-ni
Ur-Utu, wife of the king; 1 Besuga, wife of the king; Ur-e; ..., wife of the king; 1 Kitushlu, 1 son of the king;
Column 1
lugal-igi-husz i3-dun 1(asz@c) [dumu 2(disz@t)]-kam-ma-ni ur2-mah i3-dun 1(asz@c) ur-(d)nin-gir2-su dam e-tuku
Lugal-igihush gave; 1 son of 2nd grade, Ur-mah gave; 1 Ur-Ningirsu, wife of Etuku;
Column 2
1(asz@c) e2-gissu-bi dam e-tuku 1(asz@c) ur-(d)ba-ba6 dam nu-tuku 1(asz@c) ad-da [x]-bi dam nu-tuku
1 E-gessu-bi, wife of Ebaba; 1 Ur-Baba, wife of Ebaba, wife of Ebaba; 1 Adda, ...-bi, wife of Ebaba,